Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, мана хӑвӑн хуравна пар, ҫакна ту
I’m half crazy all for the love of you
– Сана юратнипе чутах ӑсран тайӑлаттӑм
It won’t be a stylish marriage
– Ку чаплӑ мӑшӑрлану пулмӗ
I can’t afford a carriage
– Кӳмепе ҫӳрейместӗп
But you’ll look sweet upon the seat
– Анчах ларкӑч ҫинче чипер курӑнӑн
Of a bicycle built for two
– икӗ ҫын валли хатӗрленӗ велосипеда
There is a flower within my heart
– Ман чӗрере чечек ӳсет
Daisy, Daisy
– Маргаритка
Planted one day by a glancing dart
– Пӗрре шуҫакан ҫӗмрен лартнӑ
Planted by Daisy Bell
– Дейзи Белл Лартнӑ
Whether she loves me or loves me not
– Юратать-и вӑл мана, юратмасть – и
Sometimes it’s hard to tell
– Хӑш чухне ҫакна татӑклӑн калама та йывӑр
Yet I am longing to share the lot
– Ҫапах та ҫак шӑпана сирӗнпе пайласшӑн эпӗ чӑтаймастӑп
Of beautiful Daisy Bell
– Илемлӗ Дейзи Белл ҫинчен
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, пар-ха мана хӑвӑн хуравна.
I’m half crazy all for the love of you
– Сана юратнипе чутах ӑсран тайӑлаттӑм
It won’t be a stylish marriage
– Ку чаплӑ мӑшӑрлану пулмӗ
I can’t afford a carriage
– Эпӗ экипажа илме пултараймастӑп.
But you’ll look sweet upon the seat
– Анчах ларкӑч ҫинче чипер курӑнӑн
Of a bicycle built for two
– Икӗ ҫын валли хатӗрленӗ велосипед пирки
We will go tandem as man and wife
– Эпир упӑшкипе арӑмӗ пек тандемпа ӗҫлӗпӗр
Daisy, Daisy
– Маргаритка
Pedaling away down the road of life
– Педаль ҫавӑрттарса пурнӑҫ ҫулӗпе эп вӗҫтеретӗп.
I and my Daisy Bell
– Эпӗ Тата Манӑн Дейзи Белл
When the road’s dark, we can both despise
– Ҫул ҫинче тӗттӗм пулсан иксӗмӗр те пӗр-пӗринчен йӗрӗнме пултаратпӑр.
Policemen and lamps as well
– Ҫавӑн пекех полицейскисемпе хунарсем
There are bright lights in the dazzling eyes
– Куҫа йӑмӑхтаракан куҫсенче ҫут шевлесем ҫунаҫҫӗ
Of beautiful Daisy Bell
– Пикесем Дейзи Белл
Daisy, Daisy, give me your answer do
– Дейзи, Дейзи, хуравла мана, мӗн тӑватӑн
I’m half crazy all for the love of you
– Сана юратнипе чутах ӑсран тайӑлаттӑм
It won’t be a stylish marriage
– Ку чаплӑ мӑшӑрлану пулмӗ
I can’t afford a carriage
– Карета илейместӗп
But you’ll look sweet upon the seat
– Анчах ларкӑч ҫинче чипер курӑнӑн
Of a bicycle built for two
– Икӗ ҫын валли хатӗрленӗ велосипед пирки
