Horonan-Tsary
Tononkira
Bang bang, Annie, I want it more
– Bang bang, Annie, tiako kokoa izany
And more than I can explain so let’s explore
– Ary mihoatra noho izay azoko hazavaina koa andao hizaha
How do you pull it off?
– Ahoana no hanesoranao azy?
The way you rock it, baby, it still turns me on and on
– Ny fomba fihozongozonanao azy, anaka, dia mbola mampirehitra ahy hatrany hatrany
Bang, bang, Annie, I need it now (Who’s that?)
– Bang, Bang, Annie, mila izany aho izao (Iza izany?)
It’s you, and you know how
– Ianao, ary fantatrao ny fomba
To rattle me, baby, real, real, raw
– Mba hanakorontana ahy, ry zazakely, tena izy, tena izy, manta
You light, ugh, excite it, ugh, it’s strong
– Mazava ianao ,ghh, mampientanentana azy ,ghh, mahery izy io
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Ry zazakely, tiako ity fihetseham-po manokana ity
And it’s sweet, you in this particular motion
– Ary mamy izany, ianao amin’ity hetsika manokana ity
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Tsy tokony hanafina azy ianao, ry malala, tokony hanana azy ianao ary hampiseho azy
Big loving, that’s my heart
– Fitiavana lehibe, izany no foko
And you own it, still own it, baby
– Ary manana azy ianao, mbola manana azy, zazakely
So, shall I repeat? Still want you more, still more
– Noho izany, haveriko ve? Mbola maniry anao bebe kokoa, mbola betsaka kokoa
Stay sweet because I’m keeping score
– Mijanona ho mamy satria mitazona isa aho
Promises made, that’s law
– Fampanantenana natao, lalàna izany
So, Annie, lock me up if I ain’t doing right or if I’m wrong
– Noho Izany, Annie, hidio aho raha tsy manao tsara na raha diso aho
Things you do still get me fire up
– Mbola mampirehitra ahy ny zavatra ataonao
And, ooh, well, it’s you and I
– Ary, ooh, tsara, ianao sy izaho
So shower it, baby, feel it all
– Koa mandro, ry zazakely, tsapao daholo
Then write me in for Friday, Tuesday, I am on call
– Avy eo soraty aho amin’ny zoma, talata, miantso aho
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Ry zazakely, tiako ity fihetseham-po manokana ity
And it’s sweet, you in this particular motion
– Ary mamy izany, ianao amin’ity hetsika manokana ity
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Tsy tokony hanafina azy ianao, ry malala, tokony hanana azy ianao ary hampiseho azy
Big loving, that’s my heart
– Fitiavana lehibe, izany no foko
And you own it
– Ary manana izany ianao
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Ry zazakely, tiako ity fihetseham-po manokana ity
And it’s sweet, you in this particular motion
– Ary mamy izany, ianao amin’ity hetsika manokana ity
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Tsy tokony hanafina azy ianao, ry malala, tokony hanana azy ianao ary hampiseho azy
Big loving, that’s my heart
– Fitiavana lehibe, izany no foko
And you own it
– Ary manana izany ianao
Still own it
– Mbola manana izany
It’s yours
– Anao izany
It’s yours
– Anao izany
It’s yours
– Anao izany
It’s yours
– Anao izany
(Shake it for me now, baby)
– (Ahintsano ho ahy izao, zazakely)
(Won’t you shake it for me now, baby?)
– (Tsy hanozongozona ahy ve ianao izao, ry zazakely?)
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Ry zazakely, tiako ity fihetseham-po manokana ity
And it’s sweet, you in this particular motion
– Ary mamy izany, ianao amin’ity hetsika manokana ity
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Tsy tokony hanafina azy ianao, ry malala, tokony hanana azy ianao ary hampiseho azy
Big loving, that’s my heart
– Fitiavana lehibe, izany no foko
And you own it
– Ary manana izany ianao
Baby I’m
– Zazakely aho
What? What?
– Inona? Inona?
What? What?
– Inona? Inona?
What?
– Inona?
What? What? What? What?
– Inona? Inona? Inona? Inona?
What?
– Inona?
