Clip Video
Versuri
Bang bang, Annie, I want it more
– Bang bang, Annie, vreau mai mult
And more than I can explain so let’s explore
– Și mai mult decât pot explica, așa că haideți să explorăm
How do you pull it off?
– Cum reușești?
The way you rock it, baby, it still turns me on and on
– Modul în care îl rock, iubito, încă mă excită și pe
Bang, bang, Annie, I need it now (Who’s that?)
– Bang, bang, Annie, am nevoie de ea acum (cine e asta?)
It’s you, and you know how
– Ești tu, și știi cum
To rattle me, baby, real, real, raw
– Pentru a mă zdrăngăni, iubito, real, real, crud
You light, ugh, excite it, ugh, it’s strong
– Ai lumina, ugh, excita, ugh, e puternic
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Iubito, sunt îndrăgostită de această emoție
And it’s sweet, you in this particular motion
– Și e dulce, tu în această mișcare special
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Nu ar trebui să-l ascunzi, dragă, ar trebui să-l deții și să-l arăți
Big loving, that’s my heart
– Mare iubitoare, asta e inima mea
And you own it, still own it, baby
– Și tu îl deții, încă îl deții, iubito
So, shall I repeat? Still want you more, still more
– Deci, să repet? Încă vrei mai mult, încă mai mult
Stay sweet because I’m keeping score
– Rămâi dulce pentru că țin scorul
Promises made, that’s law
– Promisiunile făcute, aceasta este legea
So, Annie, lock me up if I ain’t doing right or if I’m wrong
– Deci, Annie, Închide-mă dacă nu fac bine sau dacă greșesc
Things you do still get me fire up
– Lucrurile pe care le faci încă mă aprind
And, ooh, well, it’s you and I
– Și, ooh, Ei bine, suntem noi doi
So shower it, baby, feel it all
– Așa că fă duș, iubito, simte totul
Then write me in for Friday, Tuesday, I am on call
– Apoi scrie-mi pentru vineri, marți, sunt de gardă
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Iubito, sunt îndrăgostită de această emoție
And it’s sweet, you in this particular motion
– Și e dulce, tu în această mișcare special
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Nu ar trebui să-l ascunzi, dragă, ar trebui să-l deții și să-l arăți
Big loving, that’s my heart
– Mare iubitoare, asta e inima mea
And you own it
– Și îl dețineți
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Iubito, sunt îndrăgostită de această emoție
And it’s sweet, you in this particular motion
– Și e dulce, tu în această mișcare special
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Nu ar trebui să-l ascunzi, dragă, ar trebui să-l deții și să-l arăți
Big loving, that’s my heart
– Mare iubitoare, asta e inima mea
And you own it
– Și îl dețineți
Still own it
– Încă o dețin
It’s yours
– Este al tău
It’s yours
– Este al tău
It’s yours
– Este al tău
It’s yours
– Este al tău
(Shake it for me now, baby)
– (Se agită pentru mine acum, iubito)
(Won’t you shake it for me now, baby?)
– (Nu vrei să-l scuturi pentru mine acum, iubito?)
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Iubito, sunt îndrăgostită de această emoție
And it’s sweet, you in this particular motion
– Și e dulce, tu în această mișcare special
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Nu ar trebui să-l ascunzi, dragă, ar trebui să-l deții și să-l arăți
Big loving, that’s my heart
– Mare iubitoare, asta e inima mea
And you own it
– Și îl dețineți
Baby I’m
– Iubito sunt
What? What?
– Ce? Ce?
What? What?
– Ce? Ce?
What?
– Ce?
What? What? What? What?
– Ce? Ce? Ce? Ce?
What?
– Ce?
