فيديو كليب
كلمات الاغنية
Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– رمي بتلات مثل, ” هل تحبني أم لا?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– الرأس مغزل، ولا يعرف متى يتوقف
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– ‘السبب قلت, ” إلى الأبد, ” فاتنة, هل تقصد ذلك أم لا?
Hold on, hold on
– انتظر ، انتظر
You leave me on read, babe, but I still get the message
– ترك لي على القراءة ، فاتنة ، ولكن ما زلت الحصول على الرسالة
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– بدلا من الخط ، إنها ثلاث نقاط ، لكن يمكنني توصيلها
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– وإذا لم يكن صحيحا ، فاتنة ، كنت أعرف أنني سوف أحترمه
But if you need time, just take your time
– ولكن إذا كنت بحاجة إلى وقت ، فقط خذ وقتك
Honey, I get it, I get it, I get it
– عزيزتي ، فهمت ، فهمت ، فهمت
Way you got me all in my head
– الطريقة التي حصلت لي كل شيء في رأسي
Think I’d rather you in my bed
– أعتقد أنني أفضل أن تكون في سريري
Whatever it is, you know I can take it
– مهما كان ، أنت تعرف أنني يمكن أن أعتبر
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– أنا أحسب الأيام, كم يوما حتى أراك مرة أخرى?
Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– تهب القبلات مثل, “هل ستلتقطهم أم لا?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– أنا كيوبيد مع السهام ، فاتنة ، أنا فقط أطلق النار على تسديدتي ، مم-مم
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– إذا كان بإمكاني الدخول, قطرة لي دبوس, قفز في-وتأتي
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– لا أريد أن نكون أصدقاء ، فقط الجلد إلى الجلد ، أريد الحصول على أوثق وأقرب ، اه
The way you got me all in my head
– الطريقة التي حصلت لي كل شيء في رأسي
Think I’d rather you in my bed
– أعتقد أنني أفضل أن تكون في سريري
Whatever it is, you know I can take it
– مهما كان ، أنت تعرف أنني يمكن أن أعتبر
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– أنا أحسب الأيام, كم يوما حتى أراك مرة أخرى?
You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– حصلت لي كل شيء ، كل شيء ، حبي (كل ما في مشاعري ، فاتنة)
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– وكنت حصلت لي كل شيء ، لقد كنت كل شيء في مشاعري
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– وكنت حصلت لي كل شيء ، كل ضعيفة في ركبتي في كل مرة (كنت حصلت لي كل شيء في رأسي ، كنت حصلت لي كل شيء في رأسي ، كنت حصلت—)
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– لأنك حصلت لي كل شيء ، كل شيء في مشاعري (حصلت لي كل شيء في رأسي ، كنت حصلت لي كل شيء في رأسي ، كنت حصلت—)
Every time
– في كل مرة
The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– الطريقة التي حصلت لي كل شيء في رأسي (كنت حصلت لي كل شيء في رأسي)
Think I’d rather you in my bed
– أعتقد أنني أفضل أن تكون في سريري
Whatever it is, you know I can take it
– مهما كان ، أنت تعرف أنني يمكن أن أعتبر
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– أنا أحسب الأيام, كم يوما حتى أراك مرة أخرى?
