vidéoclip
Paroles
Saging my bedroom
– Je fouille ma chambre
Dusting every surface, every corner
– Dépoussiérer chaque surface, chaque recoin
Pleading and praying it gets warmer
– Implorant et priant, il fait plus chaud
In this hollow winter tide
– Dans cette marée creuse d’hiver
Three hours of sunlight
– Trois heures de soleil
Don’t really matter when you’re deprived
– Peu importe quand tu es privé
Of happiness, enweakened, advised
– De bonheur, affaibli, conseillé
To find some oxygen
– Pour trouver de l’oxygène
Sweeter pastures, wait for me like a lover
– Pâturages plus doux, attends-moi comme un amoureux
My soul has suffered, get the fuck out of my atmosphere
– Mon âme a souffert, dégage de mon atmosphère
I’m breathing clean, clean air
– Je respire de l’air pur et pur
Went through an X-ray
– Passé par une radiographie
Doctor said there’s nothing left to see now
– Le docteur a dit qu’il n’y avait plus rien à voir maintenant
Nothing weird or scary, although somehow
– Rien de bizarre ou d’effrayant, bien que d’une certaine manière
Your heart turned back to gold
– Ton cœur est redevenu doré
Guess I’d been wounded
– Je suppose que j’avais été blessé
Tiny comments ricocheted like bullets
– De minuscules commentaires ricochaient comme des balles
Cyclone on a sunny day, you shook it
– Cyclone par une journée ensoleillée, tu l’as secoué
And dragged me down to hell
– Et m’a traîné en enfer
Now sweeter pastures, wait for me like a lover
– Maintenant des pâturages plus doux, attends-moi comme un amoureux
Lord knows I’ve suffered, get the fuck out of my atmosphere
– Dieu sait que j’ai souffert, dégage de mon atmosphère
I’m breathing clean, clean air
– Je respire de l’air pur et pur
Oh-oh-oh
– Ah-ah-ah
Oh-oh, clean air
– Oh-oh, de l’air pur
Oh, I’m breathing clean, clean air
– Oh, je respire de l’air pur, pur
