视频剪辑
歌词
I lie awake sometimes with it on my mind
– 有时我会醒着躺着，心里想着这件事
The first of creations were day and night and
– 第一个创作是白天和黑夜，
So the Lord said, “Let there be light,” and
– 主说：”要有光，”
In his image, he gave us life, yes
– 在他的形象中，他给了我们生命，是的
And where he should lead, I will follow
– 他应该领导的地方，我会跟随
He offers me ease for my sorrows
– 他为我的悲伤提供了安慰
Forgive us for the fuss and fighting
– 原谅我们的大惊小怪和战斗
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– 当我们不能同意的时候，它会让我流泪
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– 世界需要和平，需要耐心（需要耐心）
Can’t you see the world needs changing now?
– 你难道看不出现在世界需要改变吗？
Can’t you see the world needs saving now?
– 你难道看不出现在世界需要拯救吗？
Where is the love? (Love)
– 爱情在哪里？ （爱）
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– 而世界如此卑鄙，善良（Good gracious）
Lord, send me some good vibrations now
– 主啊，现在给我一些好的振动
Help me to unite these nations now
– 帮助我现在团结这些国家
Where is the love? (Love)
– 爱情在哪里？ （爱）
Attention
– 注意事项
Attention
– 注意事项
It’s obvious
– 很明显
It’s you I miss
– 我想念的是你
It’s you who should be mine
– 是你应该是我的
And I confess, it’s true, I wish
– 我承认，这是真的，我希望
I could go back in time
– 我可以回到过去
I’m still in love
– 我还在恋爱
He get’s me higher
– 他让我更高
A fuckin’ womanizer
– 一个他妈的好色之徒
Tears in my eyes tonight
– 今晚我眼中的泪水
Inside I cry, desire
– 我内心哭泣，欲望
And I could die a thousand times
– 我可以死一千次
A thousand ways
– 千方百计
A thousand lives
– 一千条生命
If you would be in the next life too
– 如果你也会在来生
Though I may wear my crucifix
– 虽然我可以戴上我的十字架
I’ve sinned a time or two
– 我犯了一两次罪
Forgive me for my foolishness
– 原谅我的愚蠢
‘Cause if I only knew
– 因为如果我知道
I’d cross my heart
– 我会发誓
I’d hope to die, yeah
– 我希望死，是的
Please don’t be a fuckin’ liar
– 请别他妈的撒谎
Tears in my eyes tonight
– 今晚我眼中的泪水
Inside I cry, desire
– 我内心哭泣，欲望
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– 我可以死一千次（可以死一千次）
A thousand ways (A thousand ways)
– 一千种方式（一千种方式）
A thousand lives
– 一千条生命
If you would be in the next life too
– 如果你也会在来生
