វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
I lie awake sometimes with it on my mind
– ខ្ញុំបានកុហកភ្ញាក់ពេលខ្លះជាមួយវានៅលើចិត្តរបស់ខ្ញុំ
The first of creations were day and night and
– នេះជាលើកដំបូងនៃការបង្កើតត្រូវបានគេថ្ងៃនិងយប់និង
So the Lord said, “Let there be light,” and
– ដូច្នេះព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលថា”ចូរឲ្យមានពន្លឺ”ហើយ
In his image, he gave us life, yes
– នៅក្នុងរូបភាពរបស់គាត់គាត់បានផ្ដល់ឱ្យយើងនូវជីវិត,បាទ
And where he should lead, I will follow
– និងជាកន្លែងដែលគាត់គួរតែនាំ,ខ្ញុំនឹងអនុវត្តតាម
He offers me ease for my sorrows
– គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពងាយស្រួលសម្រាប់ទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ
Forgive us for the fuss and fighting
– អត់ទោសឱ្យយើងសម្រាប់កង្វល់និងការប្រយុទ្ធគ្នា
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– វានាំមកនូវទឹកភ្នែកភ្នែករបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលយើងមិនអាចយល់ស្រប
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– ថាពិភពលោកត្រូវការសន្តិភាពត្រូវការការអត់ធ្មត់(ត្រូវការការអត់ធ្មត់)
Can’t you see the world needs changing now?
– តើអ្នកមិនអាចមើលឃើញពិភពលោកត្រូវការផ្លាស់ប្តូរឥឡូវនេះ?
Can’t you see the world needs saving now?
– តើអ្នកមិនអាចមើលឃើញពិភពលោកត្រូវការសន្សំសំចៃឥឡូវនេះ?
Where is the love? (Love)
– ស្នេហាជាអ្វី? (ស្នេហា)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– និងពិភពលោកដូច្នេះមានន័យថាល្អប្រណីសន្ដោស(ល្អប្រណីសន្ដោស)
Lord, send me some good vibrations now
– ព្រះអម្ចាស់,ផ្ញើខ្ញុំរំញ័រល្អមួយចំនួនឥឡូវនេះ
Help me to unite these nations now
– ជួយខ្ញុំក្នុងការរួបរួមជាតិសាសន៍ទាំងនេះឥឡូវនេះ
Where is the love? (Love)
– ស្នេហាជាអ្វី? (ស្នេហា)
Attention
– យកចិត្តទុកដាក់
Attention
– យកចិត្តទុកដាក់
It’s obvious
– វាជាការជាក់ស្តែង
It’s you I miss
– វាជាអ្នកដែលខ្ញុំនឹក
It’s you who should be mine
– វាជាអ្នកដែលគួរតែត្រូវបានអណ្តូងរ៉ែ
And I confess, it’s true, I wish
– ហើយខ្ញុំសារភាព,វាជាការពិត,ខ្ញុំមានបំណងចង់
I could go back in time
– ខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅវិញនៅក្នុងពេលវេលា
I’m still in love
– ខ្ញុំនៅតែមាននៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់
He get’s me higher
– គាត់បានទទួលខ្ញុំខ្ពស់ជាងនេះ
A fuckin’ womanizer
– Fuckin មួយ’ស្ត្រី
Tears in my eyes tonight
– ទឹកភ្នែកក្នុងភ្នែកខ្ញុំយប់នេះ
Inside I cry, desire
– នៅខាងក្នុងខ្ញុំយំ,បំណងប្រាថ្នា
And I could die a thousand times
– ហើយខ្ញុំអាចស្លាប់មួយពាន់ដង
A thousand ways
– មួយពាន់វិធី
A thousand lives
– មួយពាន់ជីវិត
If you would be in the next life too
– ប្រសិនបើអ្នកនឹងមាននៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់ផងដែរ
Though I may wear my crucifix
– បើទោះបីជាខ្ញុំអាចពាក់ឆ្កាងរបស់ខ្ញុំ
I’ve sinned a time or two
– ខ្ញុំបានធ្វើបាបពេលវេលាមួយឬពីរ
Forgive me for my foolishness
– អត់ទោសឲ្យខ្ញុំចំពោះភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្ញុំ
‘Cause if I only knew
– ‘មូលហេតុដែលខ្ញុំបានដឹងតែប៉ុណ្ណោះ
I’d cross my heart
– ខ្ញុំចង់ឆ្លងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
I’d hope to die, yeah
– ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងស្លាប់,យាយ
Please don’t be a fuckin’ liar
– សូមកុំ fuckin មួយ’និយាយកុហក
Tears in my eyes tonight
– ទឹកភ្នែកក្នុងភ្នែកខ្ញុំយប់នេះ
Inside I cry, desire
– នៅខាងក្នុងខ្ញុំយំ,បំណងប្រាថ្នា
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– ហើយខ្ញុំអាចស្លាប់មួយពាន់ដង(អាចស្លាប់មួយពាន់ដង)
A thousand ways (A thousand ways)
– មួយពាន់វិធី(មួយពាន់វិធី)
A thousand lives
– មួយពាន់ជីវិត
If you would be in the next life too
– ប្រសិនបើអ្នកនឹងមាននៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់ផងដែរ
