Videyo Clip
Lyrics
I stare at an open sky and pray for rain
– Mwen gade yon syèl ki louvri e m priye pou lapli
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Espere tankou flè yo, parye yo santi menm jan an
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Di m lanmou ak rayi pa ko-egziste
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Se vre wi mwen pral reponn, “se sa ki resantiman se”
I was naive, not ignorant
– Mwen te naiv, pa inyoran
So much for my innocence now
– Se konsa anpil pou inosan mwen kounye a
Love me, leave me, let me down
– Renmen m, kite m, kite m desann
Just let me break these habits somehow
– Jis kite m kraze abitid sa yo yon jan kanmenm
To you, it seems insignificant
– Pou ou, li sanble ensiyifyan
To me, everything’s different now
– Pou mwen, tout bagay diferan kounye a
Won’t forget what they say about
– Pa pral bliye sa yo di sou
How these things can come back around
– Ki jan bagay sa yo ka tounen alantou
But is it possible to make mistakes?
– Men, èske li posib pou fè erè?
Is it possible to lose your way?
– Èske li posib pou w pèdi chemen w?
Is it possible you made it hard for me?
– Èske li posib ou te fè li difisil pou mwen?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Èske li posib ou pa janm panse li ta jou lapli?
Rainy days (Oh)
– Jou lapli (Oh)
These rainy days (Oh)
– Jou lapli sa yo (Oh)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Mwen mete yon kè ouvè e mwen te blese
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Lè m gade dèyè, se pa sa m merite
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Vle li tounen nan san ak san, mwen pral jwenn
And still I pray for love instead of common sense
– E toujou mwen priye pou lanmou olye de bon sans
I was trying to live with it
– Mwen te eseye viv ak li
You can say I’m uninterested now
– Ou ka di mwen pa enterese kounye a
Fool me once, I guess that’s allowed
– Fool m ‘ yon fwa, mwen devine ke sa a pèmèt
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Men, twonpe m de fwa, byen, mwen pa tankou fyè
To you, it seems insignificant
– Pou ou, li sanble ensiyifyan
To me, everything’s different now (Different now)
– Pou mwen, tout bagay diferan kounye a (Diferan kounye a)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Pa pral bliye sa yo di sou (Di sou)
How these things can come back around
– Ki jan bagay sa yo ka tounen alantou
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Men, èske li posib pou fè erè? (Èske li posib?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Èske li posib pou w pèdi chemen w? Wi
Is it possible you made it hard for me?
– Èske li posib ou te fè li difisil pou mwen?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Èske li posib ou pa janm panse li ta jou lapli?
Rainy days (Oh)
– Jou lapli (Oh)
These rainy days (Oh)
– Jou lapli sa yo (Oh)
