Видеоклип
Текст Песни
I stare at an open sky and pray for rain
– Я смотрю в открытое небо и молюсь о дожде
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Я полон надежд, как и цветы, держу пари, они чувствуют то же самое
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Скажите мне, что любовь и ненависть не сосуществуют вместе
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Я, конечно, отвечу: “Это и есть обида”
I was naive, not ignorant
– Я был наивен, а не невежествен
So much for my innocence now
– Вот вам и моя невинность.
Love me, leave me, let me down
– Люби меня, оставь меня, разочаруй меня
Just let me break these habits somehow
– Просто позволь мне как-нибудь избавиться от этих привычек
To you, it seems insignificant
– Вам это кажется незначительным
To me, everything’s different now
– Для меня теперь все по-другому
Won’t forget what they say about
– Я не забуду, что они говорят о
How these things can come back around
– Как все это может повториться
But is it possible to make mistakes?
– Но можно ли допускать ошибки?
Is it possible to lose your way?
– Возможно ли сбиться с пути?
Is it possible you made it hard for me?
– Возможно ли, что ты усложнил мне жизнь?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Возможно ли, что ты никогда не думал, что настанут дождливые дни?
Rainy days (Oh)
– Дождливые дни (О)
These rainy days (Oh)
– Эти дождливые дни (О)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Я открыл свое сердце, и мне было больно
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Оглядываясь назад, я понимаю, что это не то, чего я заслуживаю
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Я хочу вернуть все обратно, и я получу это кровью и прахом
And still I pray for love instead of common sense
– И все же я молюсь о любви, а не о здравом смысле
I was trying to live with it
– Я пытался смириться с этим
You can say I’m uninterested now
– Теперь ты можешь говорить, что мне это неинтересно
Fool me once, I guess that’s allowed
– Одурачив меня однажды, я думаю, это можно
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Но обмани меня дважды, что ж, я не так горжусь этим
To you, it seems insignificant
– Для тебя это кажется незначительным
To me, everything’s different now (Different now)
– Для меня теперь все по-другому (По-другому)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Я не забуду, что они говорят (Говорят о)
How these things can come back around
– Как все это может повториться?
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Но возможно ли совершать ошибки? (Возможно ли это?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Возможно ли сбиться с пути? Да
Is it possible you made it hard for me?
– Возможно ли, что из-за тебя мне было тяжело?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Возможно, ты никогда не думал, что наступят дождливые дни?
Rainy days (Oh)
– Дождливые дни (О)
These rainy days (Oh)
– Эти дождливые дни (О)
