Відеокліп
Текст Пісні
Dance
– Танець
(Dance)
– (Танцювати)
Check, check, check
– Перевіряємо, перевіряємо, перевіряємо
Yeah, yeah, uh
– Так, так, е-е…
Exonerated, I ain’t dying on this hill
– Я виправданий, я не помру на цьому пагорбі
Tonight we dining where?
– Де ми вечеряємо сьогодні ввечері?
Tell Leonidas I know somewhere with finer fares
– Скажи Леонідасу, що я знаю місце, де подають кращі страви
Germinate the yeast, we got it jumping in the pan
– Замаринуй дріжджі, вони у нас вже готові.
Flirts with danger, we hastily learn how to dance
– Заграючи з небезпекою, ми спішно вчимося танцювати
Circumstance raised a baby to a beast
– Обставини перетворюють дитину на чудовисько
Like rain and heat raise a seed into a plant
– Як дощ і спека перетворюють насіння в рослину
Stone throwers, glass homes, keep hiding hands
– Кидають каміння, засклені будинки, продовжують ховати руки
Terse reminders of the rocky path
– Короткі нагадування про кам’янистий шлях
Gleaning what I can from what I have amassed
– Збираю все, що можу, з того, що накопичив.
The space-time continuum bend, I’m sticking with the simple plans
– Вигин просторово-часового континууму, я дотримуюся простих планів
I’m just a man
– Я лише людина.
Bars like the rim of the bath, live, love, and laugh
– Прути, схожі на бортик ванни, – живи, люби і смійся.
It’s up like hovercraft
– Він піднімається, як корабель на повітряній подушці
Have lil’ buddy relax, we on the cuttin’ edge
– Нехай малюк розслабиться, ми на межі можливостей.
Told you we only doubling back to cover tracks
– Я ж казав тобі, що ми повертаємося тільки для того, щоб замести сліди
Metal lungies, you don’t wanna match
– Металеві легкі, яким ти не хочеш відповідати.
The Earth mother gave the Sun a lap, it sat me on my ass (Uh, uh)
– Мати-Земля ляпала Сонце, і я сів на дупу (Ух, ух)
Jet lag, waking up to black, money breaking up the caste
– Реактивне відставання, пробудження в темряві, гроші руйнують касту
Outnumbered, but we obviously crunch ’em in the stats (That shit outta here, nigga)
– Чисельна перевага, але ми явно перевершуємо їх за статистикою (це лайно, ніггер).
Tch, nobody want the scraps (Nobody)
– Тц, нікому не потрібні недоїдки (нікому)
The low hum of hunger had my stomach singing a song of sadness
– Від тихого бурчання голоду мій шлунок заспівав сумну пісню
Wishing that it wasn’t flat
– Шкода, що він не порожній
Tonight we dining where?
– Де ми сьогодні вечеряємо?
Dance
– Танець
