Видеоклип
Текст Песни
Started off innocent
– Все начиналось невинно
Ain’t think nothing of it
– Я ни о чем таком не думал
No reason to lie
– Не было причин лгать
At the time it wasn’t
– В то время это было не так
Nothing more than friends
– Просто друзья
Got nothing to hide
– Мне нечего скрывать
Rodeo in Houston, Texas
– Родео в Хьюстоне, штат Техас
Prove to me you down to ride
– Докажи мне, что ты готов ехать верхом
We go ’round and ’round
– Мы ходим по кругу.
‘Til the sun comes up
– Пока не взойдет солнце
Looked you in the eyes and drowned
– Посмотрел тебе в глаза и утонул
That’s when I felt it
– Вот тогда я и почувствовал это
How could I forget it?
– Как я мог забыть это?
I mean, how could you let me?
– Я имею в виду, как ты мог позволить мне?
Fall this deep, fall this deep
– Влюбиться так глубоко, влюбиться так глубоко
I know I’ll never be yours
– Я знаю, что никогда не буду твоим
I never meant to
– Я никогда не хотел этого
Fall this deep, fall this deep
– Влюбляюсь так глубоко, влюбляюсь так глубоко
I know you’ll never be more
– Я знаю, что ты никогда не станешь кем-то большим
You’re just an entertainer
– Ты просто артист, развлекающий публику
When all is jaded
– Когда все надоедает
And nothing satisfies me
– И ничто не удовлетворяет меня
Tried to replace it
– Пытался заменить это
Tried to make sacrifices
– Пытался идти на жертвы
Time was wasted
– Время было потрачено впустую
Times you let me fantasize
– Время от времени ты позволяешь мне фантазировать
All for entertainment
– Все для развлечения
Tell me that you love me
– Скажи мне, что ты любишь меня
Tell me that you
– Скажи мне, что ты
Tell me that you trust me
– Скажи мне, что ты доверяешь мне
Look me in my eyes when you touch on me
– Смотри мне в глаза, когда прикасаешься ко мне.
Look me in my eyes say, “It’s all for me”
– Посмотри мне в глаза и скажи: “Это все для меня”
Don’t you know what that do to a girl?
– Разве ты не знаешь, что это делает с девушкой?
I give you that
– Я даю тебе это понять
Got some fine shit bugging
– Есть кое-что интересное, что не дает мне покоя
How we go from fussing to fucking?
– Как мы переходим от ссор к сексу?
How we go from lovers to nothing?
– Как мы превращаемся из любовников в ничто?
I, I don’t know this man
– Я, я не знаю этого человека
I don’t know his friends, I don’t know his type
– Я не знаю его друзей, я не знаю, в каком он вкусе
Tell me it don’t have to end
– Скажи мне, что это не обязательно должно заканчиваться
And we can’t pretend only for tonight
– И мы не можем притворяться только сегодня вечером
Oh, it’s a damn shame, baby, I
– О, это чертовски обидно, детка, я
It’s a damn shame, baby, I cry
– Чертовски жаль, детка, что я плачу
Can’t sleep, I’m missing your vibe
– Не могу уснуть, мне не хватает твоей атмосферы
Can’t sleep with tears in my eyes
– Не могу уснуть со слезами на глазах
Why? Why?
– Почему? Почему?
Fall this deep, fall this deep
– Падай так глубоко, падай так глубоко
I know I’ll never be yours (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– Я знаю, что никогда не буду твоей (О, нет, я никогда, о, я никогда)
I never meant to
– Я никогда не хотела этого
Fall this deep, fall this deep
– Влюбиться так глубоко, влюбиться так глубоко
I know you’ll never be more (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– Я знаю, что ты никогда не станешь кем-то большим (О, нет, я никогда, о, я никогда)
You’re just an entertainer
– Ты просто артист.
When all is jaded
– Когда все надоело,
And nothing satisfies me
– И ничто не удовлетворяет меня,
Tried to replace it
– Пытался заменить это,
Tried to make sacrifices
– Пытался идти на жертвы,
Time was wasted
– Время было потрачено впустую,
Times you let me fantasize
– Раз ты позволил мне пофантазировать,
All for entertainment
– Все ради развлечения
[Instrumental Outro]
– [Инструментальное завершение]
