Horonan-Tsary
Tononkira
Badadum-badadum-badadum-badada
– Badadum-badadum-badadum-badada (teny anglisy)
My life is a circus
– Ny fiainako dia boribory
Hold on for all I bring with me
– Tazony izay rehetra entiko miaraka amiko
You make me nervous
– Mampatahotra ahy ianao
Take my sincere apology
– Raiso ny fialantsiny tso-po
For all of my oddities
– Ho an’ny hafahafa rehetra
My recurring comedies
– Ny hatsikana miverimberina ataoko
I know I’m on a
– Fantatro fa eo amin’ny
Carousel spinning around
– Carousel mihodina manodidina
Floating up and down
– Mitsingevana miakatra sy midina
Nowhere to go
– Tsy misy toerana haleha
Will you break the spell?
– Hanapaka ny sp ve ianao?
Tether me to your ground
– Ampifandraiso amin’ny taninao aho
Such a spectacle
– Fampisehoana toy izany
You signed up for one hell of a
– Nanao sonia ho an’ny helo iray ianao
One man show
– Fampisehoana lehilahy iray
Tangled in ribbons
– Voafandrika ao anaty kofehy
A lifelong role
– Anjara asa mandritra ny androm-piainana
Aren’t you sorry that you fell?
– Tsy miala tsiny ve ianao fa lavo?
Onto this carousel
– Amin’ity carousel ity
The city of acrobats
– Ny tanànan’i acrobats
Of clowns and illusory traps with me
– Ny mpanao hatsikana sy ny fandrika tsy marina miaraka amiko
Was losing its wonder
– Very ny fahagagana
I thought I would go under, till we met
– Nieritreritra aho fa hidina any ambany, mandra-pihaonanay
I’m waiting for you to see
– Miandry anao hahita aho
The things that are wrong with me
– Ireo zavatra tsy mety amiko
Before you’re on my
– Alohan’ny handehananao
Carousel spinning around
– Carousel mihodina manodidina
Floating up and down
– Mitsingevana miakatra sy midina
Nowhere to go
– Tsy misy toerana haleha
Till you break the spell
– Mandra-pahatapitry nyell
Tether me to your ground
– Ampifandraiso amin’ny taninao aho
Such a spectacle
– Fampisehoana toy izany
You signed up for one hell of a
– Nanao sonia ho an’ny helo iray ianao
One man show
– Fampisehoana lehilahy iray
Tangled in ribbons
– Voafandrika ao anaty kofehy
A lifelong role
– Anjara asa mandritra ny androm-piainana
I’m so sorry that you fell
– Miala tsiny aho fa lavo ianao
Onto this carousel
– Amin’ity carousel ity
