Tiara Andini – Merasa Indah 印度尼西亞 歌詞 中國人 翻譯

Kemarin engkau nyatakan hati
– 昨天你说了心
Tapi terlambat, katamu tak bisa
– 但为时已晚，你不能

Cinta ini takkan berbalas
– 这种爱不会得到回报
Sayang, kupastikan melayang
– 亲爱的，我一定会漂泊的
Pedih ku saat merasa indah
– 当我觉得美丽的时候
Semua hilang dan usai
– 所有失踪和之后

Bila cinta ini tak nyata
– 如果这份爱不是真的
Jangan engkau beri harapan
– 难道你不给他们希望吗？
Sudah, cukup kini kusadari
– 已经，刚才我意识到
Terlalu cepat jatuhkan hati
– 太快滴心

Kini ku mengerti
– 现在我明白了
Kau lebih memilih dia
– 你选他

Cinta ini takkan berbalas
– 这种爱不会得到回报
Sayang, kupastikan melayang
– 亲爱的，我一定会漂泊的
Pedih ku saat merasa indah
– 当我觉得美丽的时候
Semua hilang dan usai
– 所有失踪和之后

Bila cinta ini tak nyata
– 如果这份爱不是真的
Jangan engkau beri harapan
– 难道你不给他们希望吗？
Sudah, cukup kini kusadari
– 已经，刚才我意识到
Terlalu cepat jatuhkan hati
– 太快滴心

Sempat kau bersikap
– 你可能是
Seolah sandaran jiwaku
– 作为我灵魂的靠背
Namun, apa artinya
– 但是，这是什么意思
Memilih hati yang salah?
– 仔细选择哪一个？

Ho-wo-wo, ha-ah-ah
– 吼吼吼哈啊啊
Pedih ku saat merasa indah
– 当我觉得美丽的时候
Semua hilang dan usai
– 所有失踪和之后

Bila cinta ini tak nyata
– 如果这份爱不是真的
Jangan engkau beri harapan
– 难道你不给他们希望吗？
Sudah, cukup kini kusadari
– 已经，刚才我意识到
Terlalu cepat jatuhkan hati, oh-oh
– 太快滴心，哦-哦

Pedih ku saat merasa indah
– 当我觉得美丽的时候
Semua hilang dan usai
– 所有失踪和之后

Bila cinta ini tak nyata
– 如果这份爱不是真的
Jangan engkau beri harapan
– 难道你不给他们希望吗？
Sudah, cukup kini kusadari
– 已经，刚才我意识到
Terlalu cepat jatuhkan hati
– 太快滴心

Terlalu cepat jatuhkan hati
– 太快滴心
Ho-oh-oh
– 喔喔喔