ভিডিও ক্লিপ
গান
The whole town is talking ’bout how you’ve fallen in love
– পুরো শহর কথা বলছে ‘ আপনি কীভাবে প্রেমে পড়েছেন
I read in the papers he’s someone that girls dream about
– আমি কাগজে পড়েছি সে এমন একজন যে মেয়েদের স্বপ্ন দেখে
Some kind of ruler on top of a kingdom
– একটি রাজ্যের উপরে এক ধরনের শাসক
I’m just a jester, I’ll never be him
– আমি শুধু একজন জেস্টার, আমি কখনোই সে হব না
Last night you called to me
– কাল রাতে তুমি আমাকে ফোন করেছিলে
It almost killed me
– এটা প্রায় আমাকে হত্যা করেছে
To hear you scream my name
– আপনি আমার নাম চিৎকার শুনতে
Your smile still kills the same
– আপনার হাসি এখনও একই হত্যা করে
I almost turned around
– আমি প্রায় ঘুরেছি
You chased me to the ground
– তুমি আমাকে মাটিতে ফেলে
You asked me how I’ve been
– আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি কেমন আছি
But how do I begin
– তবে আমি কীভাবে শুরু করব
To tell you I should’ve chased
– আমি যদি বলি, আমি যদি পালিয়ে যেতাম
You ‘cross every single state?
– আপনি কি প্রতিটি রাজ্য অতিক্রম করছেন?
I lay down my sword for fate
– আমি ভাগ্য জন্য আমার তলোয়ার নিচে রাখা
‘Cause it’s too little, way too late
– কারণ এটি খুব কম, অনেক দেরি হয়ে গেছে
I didn’t need the reminder of things I’ve done wrong
– আমি যে ভুল করেছি তার অনুস্মারক প্রয়োজন ছিল না
Of promises broken, fragility hidden in song
– ভঙ্গ করা প্রতিশ্রুতি, গানে লুকানো ভঙ্গুরতা
Guess that we’re soulmates in different lifetimes
– অনুমান করুন যে আমরা বিভিন্ন জীবনে আত্মার সঙ্গী
What if you leave him? Throw me a lifeline
– আপনি যদি তাকে ছেড়ে যান? আমাকে একটি লাইফলাইন নিক্ষেপ করুন
I know that you’re happy
– জানি তুমি সুখে আছো
But it just killed me
– কিন্তু এটা শুধু আমাকে হত্যা করেছে
To hear you scream my name
– আপনি আমার নাম চিৎকার শুনতে
A clear fucking X-ray
– একটি পরিষ্কার যৌনসঙ্গম এক্স-রে
Of if I’d stuck around
– যদি পাশে থাকতাম
I swear to God, I almost drowned
– আল্লাহর কসম, আমি প্রায় ডুবে গেছি
You asked me how I’ve been
– আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি কেমন আছি
But how could I begin
– কিন্তু আমি কিভাবে শুরু করতে পারি
To tell you I should’ve chased you
– তোমাকে বলতে চাই আমি তোমাকে তাড়া করতাম
I should be who you’re engaged to?
– আমি হবো তুমি কার সাথে জড়িত?
Lost my fight with fate
– ভাগ্যের সাথে আমার লড়াই হারিয়েছে
A tug-of-war of leave and stay
– ছুটি এবং থাকার একটি টগ-অফ-ওয়ার
I give in, I abdicate
– আমি দেই, আমি পদত্যাগ করি
I lay my sword down anyway
– আমি যাই হোক আমার তলোয়ার নিচে রাখি
I’ll see you at Heaven’s gate
– দেখা হবে স্বর্গের দ্বারে
‘Cause it’s too little, way too late
– কারণ এটি খুব কম, অনেক দেরি হয়ে গেছে
I’ll toast outside your wedding day
– আমি তোমার বিয়ের দিন বাইরে টোস্ট করব
Whisper vows I’ll never say to you
– ফিসফিস কসম আমি তোমাকে কখনো বলব না
‘Cause it’s too little, all too late
– কারণ এটি খুব কম, খুব দেরি হয়ে গেছে
