vidéoclip
Paroles
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip, hip-hip
– Hanche-hanche, hanche-hanche
Yuh, yuh, yuh, yuh
– Ouin, ouin, ouin, ouin
We’re moving forward with maximum power
– Nous avançons avec une puissance maximale
And we’re gonna dominate, pop it
– Et nous allons dominer, éclatez-le
장식하지, big news, topic
– ト식하지, grandes nouvelles, sujet
경험치는 수많은 trophy
– 경험치는 수많은 trophée
No one, nobody can stop me
– Personne, personne ne peut m’arrêter
수많은 억까는 도움닫기
– 수많은 억까는 도움닫기
Jump up, jump up
– Saute, saute
Like a pop-up, toaster, lift
– Comme un pop – up, un grille-pain, un ascenseur
Working off time
– Temps de travail
That ratio got us going worldwide (Worldwide)
– Ce ratio nous a permis d’aller dans le monde entier (Dans le monde entier)
Thirsty day and night
– Soif jour et nuit
They put us in the desert but we survive
– Ils nous ont mis dans le désert mais nous survivons
Busy giving our light
– Occupé à donner notre lumière
Unlike them, we’re getting all the spotlight
– Contrairement à eux, nous sommes sous les projecteurs
Listen to the war cry
– Écoute le cri de guerre
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip, hip-hip
– Hanche-hanche, hanche-hanche
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Ceremony
– Cérémonie
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (Hooray)
– Hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche (Hourra)
Woah, ceremony
– Woah, cérémonie
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (Hooray)
– Hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche (Hourra)
We did it, 소리 질러, wow
– Nous l’avons fait, wow, wow
Slide, 반지 kiss, muah
– Glisse, kiss embrasse, mouah
받아 내 상 마치 부케
– 받아 내 상 마치 부케
봐라 내 두 손은 두둑해
– 봐라 내 두 손은 두둑해
바쁠 때 눈코 뜰 새가 없대
– 바쁠 때 눈코 뜰 새가 없대
But that’s okay, 소감을 또 준비해
– Mais ça va, 소감을 또 준비해
I feel like 우주
– J’ai l’impression que 우주
붕, 붕, 붕 (Ho)
– 붕, Ho, Ho (H O)
You and I, let’s go celebrate
– Toi et moi, allons fêter ça
이 상태는 엄청나
– 이 상태는 엄청나
삐끗삐끗 터지는 emergency
– 삐끗삐끗 터지는 d’urgence
We don’t care, show you 나 버젓이
– On s’en fiche, montrez-vous이이
여기저기, look at our paradise
– look, regarde notre paradis
어디까지 갈지 예상 밖이야
– 어디까지 갈지 예상 밖이야
시끌시끌 북적해
– 시끌시끌 북적해
우리 근처는 언제나 소음 발생이야
– 우리 근처는 언제나 소음 발생이야
Working off time
– Temps de travail
That ratio got us going worldwide (Worldwide)
– Ce ratio nous a permis d’aller dans le monde entier (Dans le monde entier)
Thirsty day and night
– Soif jour et nuit
They put us in the desert but we survive
– Ils nous ont mis dans le désert mais nous survivons
Busy giving our light
– Occupé à donner notre lumière
Unlike them, we’re getting all the spotlight, yeah
– Contrairement à eux, nous sommes sous les projecteurs, ouais
Listen to the war cry
– Écoute le cri de guerre
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip (Hooray)
– Hanche-hanche (Hourra)
Hip-hip, hip-hip
– Hanche-hanche, hanche-hanche
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Ceremony
– Cérémonie
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (Hooray)
– Hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche (Hourra)
Woah, ceremony
– Woah, cérémonie
Hip, hip, hip, hip, hip, hip, hip (Hooray)
– Hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche, hanche (Hourra)
Yeah, we gon’ celebrate ’cause we got good
– Ouais, on va fêter ça parce qu’on est bien
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Calmer, calmer, calmer, that’s our
– Plus calme, plus calme, plus calme, c’est notre
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Yeah, we gon’ celebrate ’cause we got good
– Ouais, on va fêter ça parce qu’on est bien
Karma, karma, karma, karma
– Karma, karma, karma, karma
Calmer, calmer, calmer
– Plus calme, plus calme, plus calme
Oh, ceremony
– Oh, cérémonie
