videoklip
Lyrisk
Ah-ah-ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Get on the stage (Dance)
– Kom på scenen (Dans)
And I call her (Sing), by her first name (Groove)
– Og jeg kalder hende (synge), ved hendes fornavn (Groove)
Try to stay away (Move)
– Prøv at holde dig væk (flytte)
But I always meet (Shake), her back at this place (Scream)
– Men jeg møder altid (ryste), hende tilbage på dette sted (skrig)
She gives me everything (Love), I feel no pain
– Hun giver mig alt (Kærlighed), Jeg føler ingen smerte
I break down (Jump), get up, and do it all again
– Jeg bryder ned (hoppe), stå op og gøre det hele igen
Because it’s never enough (Live)
– Fordi det aldrig er nok (Live)
And she makes me feel loved (Breathe)
– Og hun får mig til at føle mig elsket (ånde)
I could come here (Go), and scream as loud as I want (Scream)
– Jeg kunne komme her (gå) og skrige så højt som jeg vil (skrige)
Everybody dance (Ah)
– Alle danser (Ah)
Everybody sing (Ah)
– Alle synger (Ah)
Everybody move (Ah)
– Alle bevæger sig (Ah)
Everybody scream
– Alle skriger
Here, I don’t have to be quiet
– Her behøver jeg ikke være stille
Here, I don’t have to be kind
– Her behøver jeg ikke være venlig
Extraordinary and normal all at the same time
– Ekstraordinært og normalt på samme tid
But look at me run myself ragged
– Men se på mig køre mig selv laset
Blood on the stage
– Blod på scenen
But how can I leave you when you’re screaming my name?
– Men hvordan kan jeg forlade dig, når du råber mit navn?
Screaming my name
– Skrigende mit navn
But I will come for you in the evening, ragged and reeling
– Men jeg vil komme efter dig om aftenen, ujævn og afhaspning
Shaking my gold like a tambourine
– Ryster mit guld som en tamburin
A bouquet of brambles, all twisted and tangled
– En buket brambles, alle snoet og sammenfiltret
I’ll make you sing for me, I’ll make you scream
– Jeg får dig til at synge for mig, jeg får dig til at skrige
Everybody dance (Ah)
– Alle danser (Ah)
Everybody sing (Ah)
– Alle synger (Ah)
Everybody move (Ah)
– Alle bevæger sig (Ah)
Everybody scream
– Alle skriger
Here, I can take up the whole of the sky
– Her kan jeg tage hele Himlen op
Unfurling, becoming my full size
– Unfurling, bliver min fulde størrelse
And look at me burst through the ceiling
– Og se på mig brast gennem loftet
Aren’t you so glad you came?
– Er du ikke så glad for, at du kom?
Breathless and begging and screaming my name
– Åndeløs og tigger og skriger mit navn
Screaming my name
– Skrigende mit navn
Everybody jump
– Alle hopper
Everybody sing
– Alle synger
Everybody move
– Alle bevæger sig
Everybody scream
– Alle skriger
Everybody shake
– Alle ryster
Put down your screen
– Sæt din skærm ned
Everybody up
– Alle op
Everybody scream
– Alle skriger
The witchcraft, the medicine, the spells, and the injections
– Hekseri, medicin, trylleformler og injektioner
The harvest, the needle protect me from evil
– Høsten, nålen beskytter mig mod det onde
The magic and the misery, madness and the mystery
– Magien og elendigheden, galskaben og mysteriet
Oh, what has it done to me?
– Hvad har det gjort ved mig?
Everybody scream
– Alle skriger
