Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagálaigis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo
– Níos fearr ná lotto, tá súil a bhuachan
‘Di tulad sa’yo, imposible
– Cosúil leatsa, tá sé dodhéanta
Prinsesa ka, ako’y dukha
– Leanbh, tá mé bocht
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
– Níl ann ach rud a tharlaíonn ar AN TEILIFÍS

At kahit mahal kita
– Agus cé go bhfuil grá agam duit
Wala akong magagawa
– Níl aon rud is féidir liom a dhéanamh
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Tá a fhios agam, tá a fhios agam, mo pheaca
Pangarap lang kita
– Is just a dream

Ang hirap maging babae kung torpe ‘yung lalaki
– Tá sé deacair a bheith ina tomboy
Kahit may gusto ka, ‘di mo masabi
– Más mian leat rud éigin, ní féidir leat é a rá
Hindi ako ‘yung tipo, nagbibigay motibo
– Ní mise an cineál cúis a thabhairt
Conservative ako kaya ‘di maaari
– I ‘m A Stardust so i can’ t

At kahit mahal kita
– Agus cé go bhfuil grá agam duit
Wala akong magagawa
– Níl aon rud is féidir liom a dhéanamh
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Tá a fhios agam, tá a fhios agam, mo pheaca
Pangarap lang kita
– Is just a dream


At kahit mahal kita (Minamahal kita)
– Agus cé go bhfuil grá agam duit (is breá liom tú)
Wala akong magagawa (Walang magagawa)
– Níl aon rud is féidir liom a dhéanamh (nothing i can do)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Tá a fhios agam, tá a fhios agam, mo pheaca
Pangarap lang kita
– Is just a dream

雖然我很愛你
– 雖然我很愛你
我沒辦法告訴你
– 我沒辦法告訴你
我心中易有親愛
– 我心中易有親愛
但只希望的愛
– 但只希望的愛

At kahit mahal kita (的爱你)
– Agus cé Go Bhfuil Grá Agam Duit (的爱你)
Wala akong magagawa (我真的没办法)
– Níl aon rud is féidir liom a dhéanamh (There ‘ s nothing I can do)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Tá a fhios agam, tá a fhios agam, mo pheaca
Pangarap lang kita
– Is just a dream

Pangarap lang kita
– Is just a dream
Pangarap lang
– Aisling amháin


Parokya Ni Edgar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: