वीडियो क्लिप
गीत
Everybody loves the things you do
– हर कोई आपके द्वारा की जाने वाली चीजों से प्यार करता है
From the way you talk to the way you move
– जिस तरह से आप बात करते हैं उससे आप जिस तरह से चलते हैं
Everybody here is watching you
– यहां हर कोई आपको देख रहा है
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– ‘क्योंकि आप घर की तरह महसूस करते हैं, आप एक सपने के सच होने की तरह हैं
But, if by chance, you’re here alone
– लेकिन, अगर संयोग से, आप यहाँ अकेले हैं
Can I have a moment before I go?
– क्या मेरे जाने से पहले मेरे पास एक पल हो सकता है?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– क्योंकि मैं रात भर अपने आप से रहा हूँ
Hoping you’re someone I used to know
– उम्मीद है कि आप किसी ऐसे व्यक्ति हैं जिसे मैं जानता था
You look like a movie, you sound like a song
– आप एक फिल्म की तरह दिखते हैं, आप एक गीत की तरह लगते हैं
My God, this reminds me of when we were young
– याद आती है जब हम जवान थे
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– अगर यह आखिरी बार है तो मुझे इस प्रकाश में फोटो खींचने दें
That we might be exactly like we were before we realised
– कि हम वास्तव में हो सकता है जैसे हम थे इससे पहले कि हम महसूस किया
We were sad of getting old, it made us restless
– हम बूढ़े होने से दुखी थे, इसने हमें बेचैन कर दिया
It was just like a movie, it was just like a song
– यह सिर्फ एक फिल्म की तरह था, यह सिर्फ एक गीत की तरह था
I was so scared to face my fears
– मैं अपने डर का सामना करने के लिए बहुत डर गया था
Nobody told me that you’d be here
– किसी ने मुझे नहीं बताया कि आप यहाँ होंगे
And I swear you’d moved overseas
– और मैं कसम खाता हूँ कि आप विदेश चले गए थे
That’s what you said when you left me
– जब तुमने मुझे छोड़ा था तो यही कहा था
You still look like a movie, you still sound like a song
– आप अभी भी एक फिल्म की तरह दिखते हैं, आप अभी भी एक गीत की तरह लगते हैं
My God, this reminds me of when we were young
– याद आती है जब हम जवान थे
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– अगर यह आखिरी बार है तो मुझे इस प्रकाश में फोटो खींचने दें
That we might be exactly like we were before we realised
– कि हम वास्तव में हो सकता है जैसे हम थे इससे पहले कि हम महसूस किया
We were sad of getting old, it made us restless
– हम बूढ़े होने से दुखी थे, इसने हमें बेचैन कर दिया
It was just like a movie, it was just like a song
– यह सिर्फ एक फिल्म की तरह था, यह सिर्फ एक गीत की तरह था
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
It’s hard to admit that (When we were young)
– यह स्वीकार करना कठिन है कि (जब हम छोटे थे)
Everything just takes me back (When we were young)
– सब कुछ बस मुझे वापस ले जाता है (जब हम छोटे थे)
To when you were there (When we were young)
– जब आप वहां थे (जब हम युवा थे)
To when you were there
– जब तुम वहाँ थे
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– और मेरा एक हिस्सा पकड़े रहता है (जब हम छोटे थे)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– बस अगर यह नहीं गया है (जब हम युवा थे)
I guess I still care (When we were young)
– मुझे लगता है कि मुझे अभी भी परवाह है (जब हम छोटे थे)
Do you still care?
– क्या आप अभी भी परवाह करते हैं?
It was just like a movie, it was just like a song
– यह सिर्फ एक फिल्म की तरह था, यह सिर्फ एक गीत की तरह था
My God, this reminds me of when we were young
– याद आती है जब हम जवान थे
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
(When we were young)
– (जब हम युवा थे)
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– अगर यह आखिरी बार है तो मुझे इस प्रकाश में फोटो खींचने दें
(When we were young, when we were young)
– (जब हम युवा थे,जब हम युवा थे)
That we might be exactly like we were before we realised
– कि हम वास्तव में हो सकता है जैसे हम थे इससे पहले कि हम महसूस किया
(When we were young, when we were young)
– (जब हम युवा थे,जब हम युवा थे)
We were sad of getting old, it made us restless
– हम बूढ़े होने से दुखी थे, इसने हमें बेचैन कर दिया
(When we were young, when we were young)
– (जब हम युवा थे,जब हम युवा थे)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– ओह, मैं बहुत पागल हूँ मैं बूढ़ा हो रहा हूँ, यह मुझे लापरवाह बनाता है
(When we were young, when we were young)
– (जब हम युवा थे,जब हम युवा थे)
It was just like a movie, it was just like a song
– यह सिर्फ एक फिल्म की तरह था, यह सिर्फ एक गीत की तरह था
When we were young
– जब हम जवान थे
