Видеоклип
Мурын Текстше
Everybody loves the things you do
– Чылалан келша ыштымет
From the way you talk to the way you move
– Ойлымет гыч тарванымет марте
Everybody here is watching you
– Чылан тыште тыйым эскерат
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– Молан манаш гын, мӧҥгыштӧ улметла чучат, кончышо шонымаш гай улат
But, if by chance, you’re here alone
– Но, вучыдымын, тый тыште шкетын
Can I have a moment before I go?
– Кайымем деч ончыч ик минутлан тыйым лиеш мо?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– Молан манаш гын шкетын лийынам йӱдвошт
Hoping you’re someone I used to know
– Ӱшанен, тый тудо, кӧм мый ала-кунам пален
You look like a movie, you sound like a song
– Киносо гай коят, муро гай йоҥгет
My God, this reminds me of when we were young
– Юмем, тиде мылам самырык жапнам шарныкта
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Тыгай волгыдышто тыйым фотографироватлаш пу, тиде пытартыш гана гын.
That we might be exactly like we were before we realised
– Тидым умылен шуктымо деч ончыч могай лийын кертына ыле
We were sad of getting old, it made us restless
– Шоҥгемаш мыланна шӱлыкын чучын, тидыже мемнам чытамсырым ыштен
It was just like a movie, it was just like a song
– Тиде киношто, мурысо семын лийын
I was so scared to face my fears
– Лӱдмем дене шинчаваш вашлияш тынар лӱдынам
Nobody told me that you’d be here
– Тый тыште лият манын, нигӧ мылам ойлен огыл
And I swear you’d moved overseas
– Да, товатлем, тый каенат вес элыш
That’s what you said when you left me
– Мый дечем кайымекет, теве мом каласышыч.
You still look like a movie, you still sound like a song
– Алят киносо гай коят, алят муро гай йоҥгет
My God, this reminds me of when we were young
– Юмем, тиде мылам самырык жапнам шарныкта
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Тиде пытартыш гана гын, тыйым тыгай волгыдышто фотографироватлаш эрыкым пу.
That we might be exactly like we were before we realised
– Ала ме умылымына деч ончыч могай лийынна, тугаяк кодынна
We were sad of getting old, it made us restless
– Шоҥгемаш мыланна шӱлыкын чучын, тидыже мемнам чытамсырым ыштен
It was just like a movie, it was just like a song
– Тиде киношто, мурысо семын лийын
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
It’s hard to admit that (When we were young)
– Тидым палаш йӧсӧ (самырык лиймына годым)
Everything just takes me back (When we were young)
– Чылажат мыйым эртыше жапыш пӧртылта (самырык лиймына годым)
To when you were there (When we were young)
– Тыйын воктенет улмо жапыште (самырык улмына годым)
To when you were there
– Воктенет лиймет годым
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– Мыйынат ужашыже тугак шкенжым куча(самырыкна Годым)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– Кеч-мо гынат, тиде каен огыл гын (самырык лиймына годым)
I guess I still care (When we were young)
– Мыланем алят садиктак огыл, шонем (самырык лиймына годым)
Do you still care?
– А тылат алят садиктак огыл?
It was just like a movie, it was just like a song
– Тиде киношто, мурысо семын лийын
My God, this reminds me of when we were young
– Юмем, тиде мылам самырык жапнам шарныкта
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
(When we were young)
– (Самырык лиймына годым)
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Тиде пытартыш гана гын, тендам тыгай волгыдышто фотографироватлаш эрыкым пуыза
(When we were young, when we were young)
– (Самырыкна годым, самырыкна годым)
That we might be exactly like we were before we realised
– Тидым умылен шуктымо деч ончыч могай лийынна, тугаяк лийын кертына ыле манын
(When we were young, when we were young)
– (Самырыкна годым, самырыкна годым)
We were sad of getting old, it made us restless
– Шоҥгемаш мыланна шӱлыкын чучын, тидыже мемнам чытамсырым ыштен
(When we were young, when we were young)
– (Самырыкна годым, самырыкна годым)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– О, мый тынар сырем, мый шоҥгемам, тиде мыйым сомсора ышта
(When we were young, when we were young)
– (Самырыкна годым, самырыкна годым)
It was just like a movie, it was just like a song
– Тиде киношто, мурысо семын лийын
When we were young
– Кунам ме самырык лийынна
