Video Klip
Şarkı Sözleri
Everybody loves the things you do
– Herkes yaptığın şeyleri sever
From the way you talk to the way you move
– Konuşma şeklinden hareket etme şekline
Everybody here is watching you
– Buradaki herkes seni izliyor
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– Çünkü ev gibi hissediyorsun, bir rüyanın gerçekleşmesi gibisin
But, if by chance, you’re here alone
– Ama eğer şans eseri burada yalnızsan
Can I have a moment before I go?
– Gitmeden önce bir dakikanızı alabilir miyim?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– Çünkü bütün gece tek başımaydım
Hoping you’re someone I used to know
– Eskiden tanıdığım biri olduğunu umarak
You look like a movie, you sound like a song
– Bir filme benziyorsun, bir şarkıya benziyorsun
My God, this reminds me of when we were young
– Tanrım, bu bana gençliğimizi hatırlatıyor.
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Son kez olması ihtimaline karşı seni bu ışıkta fotoğraflamama izin ver
That we might be exactly like we were before we realised
– Fark etmeden önce olduğumuz gibi olabileceğimizi
We were sad of getting old, it made us restless
– Yaşlandığımız için üzgündük, bu bizi huzursuz etti
It was just like a movie, it was just like a song
– Tıpkı bir film gibiydi, tıpkı bir şarkı gibiydi
I was so scared to face my fears
– Korkularımla yüzleşmekten çok korktum.
Nobody told me that you’d be here
– Kimse bana burada olacağını söylemedi.
And I swear you’d moved overseas
– Ve yemin ederim yurtdışına taşınmıştın
That’s what you said when you left me
– Beni terk ettiğinde de öyle demiştin.
You still look like a movie, you still sound like a song
– Hala bir filme benziyorsun, hala bir şarkıya benziyorsun
My God, this reminds me of when we were young
– Tanrım, bu bana gençliğimizi hatırlatıyor.
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Son kez olması ihtimaline karşı seni bu ışıkta fotoğraflamama izin ver
That we might be exactly like we were before we realised
– Fark etmeden önce olduğumuz gibi olabileceğimizi
We were sad of getting old, it made us restless
– Yaşlandığımız için üzgündük, bu bizi huzursuz etti
It was just like a movie, it was just like a song
– Tıpkı bir film gibiydi, tıpkı bir şarkı gibiydi
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
It’s hard to admit that (When we were young)
– Bunu kabul etmek zor (Biz gençken)
Everything just takes me back (When we were young)
– Her şey beni geri götürüyor (Gençken)
To when you were there (When we were young)
– Sen oradayken (Biz gençken)
To when you were there
– Sen oradayken
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– Ve bir parçam tutunmaya devam ediyor (Gençken)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– Her ihtimale karşı gitmedi (Biz gençken)
I guess I still care (When we were young)
– Sanırım hala umursuyorum (Gençken)
Do you still care?
– Hala umurunda mı?
It was just like a movie, it was just like a song
– Tıpkı bir film gibiydi, tıpkı bir şarkı gibiydi
My God, this reminds me of when we were young
– Tanrım, bu bana gençliğimizi hatırlatıyor.
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
(When we were young)
– (Biz gençken)
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Son kez olması ihtimaline karşı seni bu ışıkta fotoğraflamama izin ver
(When we were young, when we were young)
– (Gençken, gençken)
That we might be exactly like we were before we realised
– Fark etmeden önce olduğumuz gibi olabileceğimizi
(When we were young, when we were young)
– (Gençken, gençken)
We were sad of getting old, it made us restless
– Yaşlandığımız için üzgündük, bu bizi huzursuz etti
(When we were young, when we were young)
– (Gençken, gençken)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– Oh, yaşlandığım için çok kızgınım, bu beni umursamaz kılıyor
(When we were young, when we were young)
– (Gençken, gençken)
It was just like a movie, it was just like a song
– Tıpkı bir film gibiydi, tıpkı bir şarkı gibiydi
When we were young
– Biz gençken
