videoklip
Lyrisk
Mm
– Mm
Mm-hmm
– Mm-hmm
Uh (Shikitah)
– Uh (Shikitah)
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
– Jeg bliver våd ved tanken om dig (Uh-huh)
Being a responsible guy (Shikitah)
– At være en ansvarlig fyr (Shikitah)
Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh)
– Behandler mig som du skulle gøre (Uh-huh)
Tears run down my thighs
– Tårer løber ned ad mine lår
A little initiative can go a very long, long way
– Et lille initiativ kan gå meget langt, lang vej
Baby, just do the dishes, I’ll give you what you (What you), what you want
– Baby, bare gør opvasken, jeg giver dig hvad du (hvad du), hvad du vil have
A little communication, yes, that’s my ideal foreplay
– Lidt kommunikation, ja, det er mit ideelle forspil
Assemble a chair from IKEA, I’m like, “Uh” (Ah)
– Saml en stol fra IKEA, jeg er ligesom, “Uh” (Ah)
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
– Jeg bliver våd ved tanken om dig (Uh-huh)
Being a responsible guy (So responsible)
– At være en ansvarlig fyr (så ansvarlig)
(Shikitah)
– (Shikitah)
Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh)
– Behandler mig som du skulle gøre (Uh-huh)
Tears run down my thighs
– Tårer løber ned ad mine lår
A little respect for women can get you very, very far
– Lidt respekt for kvinder kan få dig meget, meget langt
Remembering how to use your phone gets me oh so, oh so, oh so hot
– At huske, hvordan du bruger din telefon, får mig åh så, åh så, åh så varmt
Considering I have feelings, I’m like, “Why are my clothes still on?” (Mm)
– I betragtning af at jeg har følelser, er jeg ligesom, ” hvorfor er mit tøj stadig på?” (Mm)
Offering to do anything, I’m like, “Oh my God”
– Tilbyder at gøre noget, jeg er ligesom, ” Åh min Gud”
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
– Jeg bliver våd ved tanken om dig (Uh-huh)
Being a responsible guy (So responsible)
– At være en ansvarlig fyr (så ansvarlig)
(Shikitah)
– (Shikitah)
Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh)
– Behandler mig som du skulle gøre (Uh-huh)
Tears run down my thighs
– Tårer løber ned ad mine lår
I get wet at the thought of you (I get)
– Jeg bliver våd ved tanken om dig (Jeg får)
Being a responsible guy (Responsible guy)
– At være en ansvarlig fyr (ansvarlig fyr)
Treating me like you’re supposed to do (Supposed to do)
– Behandler mig som du skal gøre (formodes at gøre)
Tears run down my thighs (Dance break)
– Tårer løber ned ad mine lår (Dansepause)
No
– Ingen
So responsible
– Så ansvarlig
No
– Ingen
I get wet at the thought of you (Uh-huh)
– Jeg bliver våd ved tanken om dig (Uh-huh)
Being a responsible guy (Guy, so responsible)
– At være en ansvarlig fyr (fyr, så ansvarlig)
(Shikitah)
– (Shikitah)
Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh)
– Behandler mig som du skulle gøre (Uh-huh)
Tears run down my thighs (Shikitah)
– Tårer løber ned ad mine lår (Shikitah)
