Videoklip
Dalszöveg
Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
– Az idő áll és nem akarom elhagyni a szádat
Tracing my body with your fingertips
– A testem nyomon követése az ujjaival
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
– Tudom, mit érzel, és tudom, hogy ki akarod mondani (Igen, mondd ki)
I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)
– Én is, de türelmesnek kell lennünk (türelmesnek kell lennünk)
‘Cause someone like me and someone like you
– Mert valaki, mint én és valaki, mint te
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Tényleg nem kellene működnie, igen, a történelem bizonyíték
Damned if I don’t, damned if I do
– Átkozott, ha nem, átkozott, ha igen
You know by now we’ve seen it all
– Tudod, hogy már mindent láttunk
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Azt mondta, Ó, csukott szemmel kell beleszeretnünk
Better if we keep it where we don’t know
– Jobb, ha ott tartjuk, ahol nem tudjuk
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Az ágyak, amelyekben voltunk, a nevek és az arcok, akikkel együtt voltunk
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– És, ó, senki sem tökéletes, de minden jó
The past can’t hurt us if we don’t look
– A múlt nem árthat nekünk, ha nem nézünk
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Hagyjuk, hogy menjen, jobb, ha beleszeretünk csukott szemmel
Oh, oh, oh
– Ó, ó, ó
I got tunnel vision every second that you’re with me
– Minden másodpercben látom az alagutat, amíg velem vagy
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
– Nem, nem érdekel, mit mond valaki, csak csókolj meg (Oh)
‘Cause you look like trouble, but it could be good
– Mert úgy nézel ki, mint egy baj, de lehet, hogy jó
I’ve been the same, kind of misunderstood
– Ugyanaz voltam, valahogy félreértették
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
– Bármit is tettél, bizalom, ez nem semmi új
You know by now we’ve seen it all
– Tudod, hogy már mindent láttunk
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Azt mondta, Ó, csukott szemmel kell beleszeretnünk
Better if we keep it where we don’t know
– Jobb, ha ott tartjuk, ahol nem tudjuk
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Az ágyak, amelyekben voltunk, a nevek és az arcok, akikkel együtt voltunk
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– És, ó, senki sem tökéletes, de minden jó
The past can’t hurt us if we don’t look
– A múlt nem árthat nekünk, ha nem nézünk
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Hagyjuk, hogy menjen, jobb, ha beleszeretünk csukott szemmel
Oh, oh, oh
– Ó, ó, ó
Keep your eyes closed
– Tartsa csukva a szemét
‘Cause someone like me and someone like you
– Mert valaki, mint én és valaki, mint te
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Tényleg nem kellene működnie, igen, a történelem bizonyíték
Damned if I don’t, damned if I do
– Átkozott, ha nem, átkozott, ha igen
You know by now we’ve seen it all
– Tudod, hogy már mindent láttunk
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Azt mondta, Ó, csukott szemmel kell beleszeretnünk
Better if we keep it where we don’t know
– Jobb, ha ott tartjuk, ahol nem tudjuk
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Az ágyak, amelyekben voltunk, a nevek és az arcok, akikkel együtt voltunk
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– És, ó, senki sem tökéletes, de minden jó
The past can’t hurt us if we don’t look
– A múlt nem árthat nekünk, ha nem nézünk
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Hagyjuk, hogy menjen, jobb, ha beleszeretünk csukott szemmel
Oh, with our eyes closed
– Ó, csukott szemmel
