Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
– Iż żmien qiegħed wieqaf u ma rridx inħalli xofftejk
Tracing my body with your fingertips
– Traċċar ġismi bil-ponot ta’subgħajk
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
– Naf dak li qed tħoss u naf li trid tgħidha (Iva, għidha)
I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)
– Jien ukoll, imma rridu nkunu paċenzjużi (irridu nkunu paċenzjużi)
‘Cause someone like me and someone like you
– ‘ikkawża lil xi ħadd bħali u lil xi ħadd bħalek
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Verament m’għandux jaħdem, iva, l-istorja hija prova
Damned if I don’t, damned if I do
– Damned jekk ma nagħmilx hekk, damned jekk nagħmel
You know by now we’ve seen it all
– Taf sa issa rajna kollox
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Qal, oh, għandna nħobbu għajnejna magħluqa
Better if we keep it where we don’t know
– Aħjar jekk inżommuha fejn ma nafux
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Is-sodod li konna fihom, l-ismijiet u l-uċuħ ta’min konna magħhom
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– U, oh, ħadd mhu perfett, imma kollox tajjeb
The past can’t hurt us if we don’t look
– Il passat ma jistax iweġġagħna jekk ma nħarsux
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Ejja nħalluha għaddejja, aħjar jekk inħobbu għajnejna magħluqa
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
I got tunnel vision every second that you’re with me
– Sibt viżjoni tal mina kull sekonda li int miegħi
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
– Le, ma jimpurtanix dak li jgħid xi ħadd, sempliċement bewsni (Oh)
‘Cause you look like trouble, but it could be good
– ‘kawża li tidher qisha inkwiet, imma tista’tkun tajba
I’ve been the same, kind of misunderstood
– Jien kont l-istess, tip ta’mifhum ħażin
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
– Tkun xi tkun għamilt, tafda, mhu xejn ġdid
You know by now we’ve seen it all
– Taf sa issa rajna kollox
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Qal, oh, għandna nħobbu għajnejna magħluqa
Better if we keep it where we don’t know
– Aħjar jekk inżommuha fejn ma nafux
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Is-sodod li konna fihom, l-ismijiet u l-uċuħ ta’min konna magħhom
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– U, oh, ħadd mhu perfett, imma kollox tajjeb
The past can’t hurt us if we don’t look
– Il passat ma jistax iweġġagħna jekk ma nħarsux
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Ejja nħalluha għaddejja, aħjar jekk inħobbu għajnejna magħluqa
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Keep your eyes closed
– Żomm għajnejk magħluqa
‘Cause someone like me and someone like you
– ‘ikkawża lil xi ħadd bħali u lil xi ħadd bħalek
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Verament m’għandux jaħdem, iva, l-istorja hija prova
Damned if I don’t, damned if I do
– Damned jekk ma nagħmilx hekk, damned jekk nagħmel
You know by now we’ve seen it all
– Taf sa issa rajna kollox
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Qal, oh, għandna nħobbu għajnejna magħluqa
Better if we keep it where we don’t know
– Aħjar jekk inżommuha fejn ma nafux
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Is-sodod li konna fihom, l-ismijiet u l-uċuħ ta’min konna magħhom
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– U, oh, ħadd mhu perfett, imma kollox tajjeb
The past can’t hurt us if we don’t look
– Il passat ma jistax iweġġagħna jekk ma nħarsux
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Ejja nħalluha għaddejja, aħjar jekk inħobbu għajnejna magħluqa
Oh, with our eyes closed
– Oh, b’għajnejna magħluqa
