ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Daisy’s bare naked, I was distraught
– ਡੇਜ਼ੀ ਦਾ ਨੰਗਾ ਨੰਗਾ, ਮੈਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ
He loves me not
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
He loves me not
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
Penny’s unlucky, I took him back
– ਪੈਨੀ ਦੀ ਬਦਕਿਸਮਤ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਗਿਆ
And then stepped on a crack
– ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਚੀਰ ‘ ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ
And the black cat laughed
– ਅਤੇ ਕਾਲਾ ਬਿੱਲੀ ਹੱਸ ਪਿਆ
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– ਅਤੇ, ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਮੰਨ ਲਵਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਸੀ (ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸੀ)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Ah)
– ਉਂਗਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ‘ ਤੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੇ (ਆਹ)
Seems to be that you and me, we make our own luck
– ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
A bad sign is all good, I ain’t gotta knock on wood
– ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸੰਕੇਤ ਸਭ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਦਸਤਕ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– (ਆਹ) ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁੱਕੜ, ਇੱਕ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਤਾਰੇ ਦੀ ਇੱਛਾ
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਖੜਕਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– (ਆਹ) ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ, ਇਹ ਸਮਝ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਦਸਤਕ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ
Forgive me, it sounds cocky
– ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ, ਇਹ ਹੰਕਾਰੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
He ah-matized me and opened my eyes
– ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਹ-ਮੈਟੀਜ਼ਡ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
Redwood tree, it ain’t hard to see
– ਲਾਲ ਰੁੱਖ, ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
His love was the key that opened my thighs
– ਉਸ ਦਾ ਪਿਆਰ ਉਹ ਕੁੰਜੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਪੱਟਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
Girls, I don’t need to catch the bouquet, mm
– ਕੁੜੀਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਗੁਲਦਸਤੇ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਐਮ ਐਮ
To know a hard rock is on the way
– ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਚੱਟਾਨ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਰਾਹ ‘ ਤੇ ਹੈ
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– ਅਤੇ, ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਮੰਨ ਲਵਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਸੀ (ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸੀ)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਸਰਾਪ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਦੂਈ ਛੜੀ ਦੁਆਰਾ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ (ਆਹ)
Seems to be that you and me, we make our own luck
– ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
New Heights (New Heights) of manhood (Manhood), I ain’t gotta knock on wood
– ਨਵੀਂ ਉਚਾਈਆਂ (ਨਵੀਂ ਉਚਾਈਆਂ) ਮਰਦਾਨਗੀ (ਮਰਦਾਨਗੀ), ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਦਸਤਕ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– (ਆਹ) ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁੱਕੜ, ਇੱਕ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਤਾਰੇ ਦੀ ਇੱਛਾ
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਖੜਕਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– (ਆਹ) ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ, ਇਹ ਸਮਝ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਕੜ ‘ ਤੇ ਦਸਤਕ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ
Forgive me, it sounds cocky
– ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ, ਇਹ ਹੰਕਾਰੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
He ah-matized me and opened my eyes
– ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਹ-ਮੈਟੀਜ਼ਡ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
Redwood tree, it ain’t hard to see
– ਲਾਲ ਰੁੱਖ, ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
His love was the key that opened my thighs
– ਉਸ ਦਾ ਪਿਆਰ ਉਹ ਕੁੰਜੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਪੱਟਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
Forgive me, it sounds cocky
– ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ, ਇਹ ਹੰਕਾਰੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
He ah-matized me and opened my eyes
– ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਹ-ਮੈਟੀਜ਼ਡ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
Redwood tree, it ain’t hard to see
– ਲਾਲ ਰੁੱਖ, ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
His love was the key that opened my thighs
– ਉਸ ਦਾ ਪਿਆਰ ਉਹ ਕੁੰਜੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਪੱਟਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
