videoklipp
Lyrics
I heard you calling on the megaphone
– Jeg hørte deg rope på megafonen
You wanna see me all alone
– Du vil se meg helt alene
As legend has it, you are quite the pyro
– Som legenden har det, du er ganske pyro
You light the match to watch it blow
– Du tenner fyrstikken for å se den blåse
And if you’d never come for me
– Hvis du aldri kom for å hente meg
I might’ve drowned in the melancholy
– Jeg kan ha druknet i melankolien
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– Jeg sverget min lojalitet til meg (Meg), meg selv (Meg selv) og jeg(jeg)
Right before you lit my sky up
– Rett før du lyste opp himmelen min
All that time
– All den tid
I sat alone in my tower
– Jeg satt alene i tårnet mitt
You were just honing your powers
– Du finslipte bare kreftene dine
Now I can see it all (See it all)
– Nå kan jeg se alt (See it all)
Late one night
– Sent en natt
You dug me out of my grave and
– Du gravde meg ut av min grav og
Saved my heart from the fate of
– Reddet hjertet mitt fra skjebnen til
Ophelia (Ophelia)
– Ophelia (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– Hold det hundre på landet (Land), havet (Havet), himmelen
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Lover troskap til hendene dine, teamet ditt, dine vibber
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Ikke bry deg om hvor i helvete du har vært (Vært) fordi nå( Nå), du er min
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Det er ‘ bout å være søvnløs natt du har drømt om
The fate of Ophelia
– Skjebnen Til Ophelia
The eldest daughter of a nobleman
– Den eldste datteren til en adelsmann
Ophelia lived in fantasy
– Ophelia levde i fantasi
But love was a cold bed full of scorpions
– Men kjærligheten var en kald seng full av skorpioner
The venom stole her sanity
– Giften stjal hennes fornuft
And if you’d never come for me (Come for me)
– Og hvis du aldri ville komme for meg (Kom for meg)
I might’ve lingered in purgatory
– Jeg kan ha ligget i skjærsilden
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– Du vikler deg rundt meg som en kjede (en kjede), en krone (en krone), et vintre (et vintre)
Pulling me into the fire
– Trekker meg inn i ilden
All that time
– All den tid
I sat alone in my tower
– Jeg satt alene i tårnet mitt
You were just honing your powers
– Du finslipte bare kreftene dine
Now I can see it all (See it all)
– Nå kan jeg se alt (See it all)
Late one night
– Sent en natt
You dug me out of my grave and
– Du gravde meg ut av min grav og
Saved my heart from the fate of
– Reddet hjertet mitt fra skjebnen til
Ophelia (Ophelia)
– Ophelia (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Hold det hundre på landet (Land), havet (havet), himmelen
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Lover troskap til hendene dine, teamet ditt, dine vibber
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Ikke bry deg om hvor i helvete du har vært (Vært) fordi nå( Nå), du er min
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Det er ‘ bout å være søvnløs natt du har drømt om
The fate of Ophelia
– Skjebnen Til Ophelia
‘Tis locked inside my memory
– ‘Tis låst inne i minnet mitt
And only you possess the key
– Det er bare du som har nøkkelen.
No longer drowning and deceived
– Ikke lenger drukne og bedra
All because you came for me
– Alt fordi du kom for meg
Locked inside my memory
– Låst inne i minnet mitt
And only you possess the key
– Det er bare du som har nøkkelen.
No longer drowning and deceived
– Ikke lenger drukne og bedratt
All because you came for me
– Alt fordi du kom for meg
All that time
– All den tid
I sat alone in my tower
– Jeg satt alene i tårnet mitt
You were just honing your powers
– Du finslipte bare kreftene dine
Now I can see it all (I can see it all)
– Nå kan jeg se alt (I can see it all)
Late one night
– Sent en natt
You dug me out of my grave and
– Du gravde meg ut av min grav og
Saved my heart from the fate of
– Reddet hjertet mitt fra skjebnen til
Ophelia (Ophelia)
– Ophelia (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Hold det hundre på landet (Land), havet (havet), himmelen
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– Pledge troskap til hendene dine (hendene dine), teamet ditt, dine vibber
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– Ikke bry deg om hvor i helvete du har vært (Du har vært) fordi nå (Fordi nå), du er min
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Det er ‘ bout å være søvnløs natt du har drømt om
The fate of Ophelia
– Skjebnen Til Ophelia
You saved my heart from the fate of Ophelia
– Du reddet hjertet mitt Fra Skjebnen Til Ophelia
