Видео клип
Җыр Тексты
Her name was Kitty
– Аның исеме Китти иде.
Made her money being pretty and witty
– Ул чибәр һәм үткен акыллы булып акча эшли иде.
They gave her the keys to this city
– Аңа бу шәһәр ачкычларын биргәннәр.
Then they said she didn’t do it legitly, oh
– Аннары ул моны законсыз эшләде, диделәр, оу
I bought a ticket
– Мин билет сатып алдым
She’s dancing in her garters and fishnets
– Ул бәйләвечләр һәм челтәр оеклар киеп бии
Fifty in the cast, zero missteps
– Актерлар составында илле кеше, бер генә хата да юк
Looking back, I guess it was kismet
– Артка борылып карасам, бу хәлиткеч момент булды дип уйлыйм.
I waited by the stage door, packed in with the autograph hounds
– Мин сәхнәгә чыгу урынында автографлар артыннан аучылар белән чолгап алынган килеш көттем.
Barking her name, then glowing like the end of a cigarette, wow, she came out
– Аның исемен кычкыра – кычкыра, аннары, тәмәке төпчеге шикелле балкып, Вау килеп чыкты.
I said, “You’re living my dream”
– Мин: “син минем хыялымны тормышка ашырасың”, – дидем.
Then she said to me
– Аннары ул миңа әйтте:
“Hey, thank you for the lovely bouquet
– “Әй, искиткеч чәчәк бәйләме өчен рәхмәт сиңа”
You’re sweeter than a peach
– Син персиктан татлырак
But you don’t know the life of a showgirl, babe
– Ләкин син биюченең тормышын белмисең, балакаем.
And you’re never, ever gonna
– Һәм син беркайчан да, бернәрсә өчен дә белмәячәксең
Wait, the more you play, the more that you pay
– Тукта, күбрәк уйнаган саен, күбрәк түлисең
You’re softer than a kitten, so
– Син песидән дә назлырак, шулай булгач
You don’t know the life of a showgirl, babe
– Син биюченең тормышын белмисең, балакаем.
And you’re never gonna wanna”
– Һәм син беркайчан да теләмәячәксең”
She was a menace
– Ул куркыныч иде
The baby of the family in Lenox
– Ленокстагы гаиләдә иң кечесе
Her father whored around like all men did
– Аның әтисе, барлык ирләр кебек үк, азгынлык кылган
Her mother took pills and played tennis
– Аның әнисе дарулар эчкән һәм теннис уйнаган
So she waited by the stage door as the club promoter arrived
– Шуңа күрә ул клубның промоутеры килүен эш ишеге төбендә көтте.
She said, “I’d sell my soul to have a taste of a magnificent life that’s all mine”
– “Мин Үз җанымны сатар идем, бары тик үземнеке генә булган искиткеч тормыш тәмен Тояр идем”, – диде ул.
But that’s not what showgirls get
– Әмма бу шоу-бизнес артисткалары ала торган әйбер түгел.
They leave us for dead
– Алар безне үләргә калдыралар
Hey, thank you for the lovely bouquet
– Әй, искиткеч чәчәк бәйләме өчен рәхмәт сиңа
You’re sweeter than a peach
– Син персиктан татлырак
But you don’t know the life of a showgirl, babe
– Ләкин син биюченең тормышын белмисең, балакаем.
And you’re never, ever gonna
– Һәм син моны беркайчан да, беркайчан да белмәячәксең
Wait, the more you play, the more that you pay
– Тукта, күбрәк уйнаган саен, күбрәк түлисең
You’re softer than a kitten, so
– Син песидән дә назлырак, шулай булгач
You don’t know the life of a showgirl, babe
– Син биюченең тормышын белмисең, балакаем.
And you’re never gonna wanna
– Һәм син беркайчан да теләмәячәксең
I took her pearls of wisdom, hung them from my neck
– Мин аның акыл энҗеләрен муеныма асып куйдым.
I paid my dues with every bruise, I knew what to expect
– Мин һәр күгәргән өчен тулысынча түләдем, мин нәрсә көтәргә белә идем
Do you wanna take a skate on the ice inside my veins?
– Минем кан тамырларымда боз өстендә тимераякта шумакчы буласыңмы?
They ripped me off like false lashes and then threw me away
– Алар мине ясалма керфекләр кебек йолкып алдылар, ә аннары читкә ыргыттылар
And all the headshots on the walls
– Һәм бу башларның стеналардагы сурәтләре
Of the dance hall are of the bitches
– Бию залында бары тик кәнтәйләр генә.
Who wish I’d hurry up and die
– Алар минем тизрәк үлүемне телиләр
But I’m immortal now, baby dolls
– Ләкин хәзер мин Үлемсез, курчаклар
I couldn’t if I tried
– Тырышып карасам да, булдыра алмас идем
So I say
– Шуңа күрә мин әйтәм
“Thank you for the lovely bouquet
– “Матур чәчәк бәйләме өчен рәхмәт сезгә
I’m married to the hustle
– Мин су-зыгыга Өйләнгән
And now I know the life of a showgirl, babe
– Хәзер мин биюченең тормышын беләм, балакаем.
And I’ll never know another
– Һәм мин беркайчан да башканы белмәячәкмен
Pain hidden by the lipstick and lace (Lipstick and lace)
– Иннек һәм челтәрләр (иннек һәм челтәрләр)артында яшерелгән авырту
Sequins are forever
– Ялтыравык-мәңгегә
And now I know the life of a showgirl, babe
– Хәзер мин биюченең тормышын беләм, балакаем.
Wouldn’t have it any other way” (Wouldn’t have it any other way)
– Мин башкача булуын теләмәс идем ” (мин башкача булуын теләмәс идем)
(Thank you for the lovely bouquet)
– (Искиткеч чәчәк бәйләме өчен рәхмәт)
Oh, wouldn’t have it any other way
– О, мин башкача булуын теләмәс идем
(Thank you for the lovely bouquet)
– (Искиткеч чәчәк бәйләме өчен рәхмәт)
Hey, Kitty
– Сәлам, Китти
(Thank you for the lovely bouquet)
– (Матур чәчәк бәйләме өчен рәхмәт сезгә)
Now I make my money being pretty and witty
– Хәзер мин матур һәм үткен кеше буларак акча эшлим
Thank you for the lovely bouquet
– Матур чәчәк бәйләме өчен рәхмәт
Thank you for an unforgettable night
– Онытылмас кич өчен рәхмәт
We will see you next time
– Без икенче тапкыр очрашырбыз
Give it up for the band
– Төркем өчен моны Корбан итегез
And the dancers
– Һәм биючеләр
And of course, Sabrina
– Һәм, әлбәттә, Сабриннар
I love you, Taylor
– Мин сине яратам, Тейлор
That’s our show
– Бу безнең шоу
We love you so much
– Без сине шулкадәр яратабыз
Goodnight
– Тыныч йокы
