Beıneklıp
Tekst Pesnı
Elizabeth Taylor
– Elızabet Teılor
Do you think it’s forever?
– Bul máńgilik dep oılaısyz ba?
That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée
– Portofınonyń bul kórinisi Siz Maǵan “Afına Alańyna” qońyraý shalǵan kezde meniń oıymda boldy
Ooh-ooh, oftentimes it doesn’t feel so glamorous to be me
– O-o-o, kóbinese men bolý sonshalyqty keremet emes sıaqty
All the right guys promised they’d stay
– Barlyq durys jigitter qalýǵa ýáde berdi
Under bright lights, they withered away
– Jarqyn shamdardyń astynda olar qýrap qaldy
But you bloom
– Biraq siz gúldeısiz
Portofino was on my mind (And I think you know why)
– Portofıno meniń oıymda boldy (jáne meniń oıymsha, siz nege ekenin bilesiz)
And if your letters ever said, “Goodbye”
– Al eger sizdiń hattaryńyzda: “Qosh bol”dep jazylǵan bolsa.
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Men kúlgin kózimmen jylaıtyn edim, Elızabet Teılor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Shynymen aıtyńyzshy, bul máńgilik dep oılaısyz ba?
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Al eger qolymnan kelmese, kóńil kótere almaımyn— (Ýh)
Be my NY when Hollywood hates me
– Gollıvýd meni jek kóretin kezde MENIŃ NÚ-IORK bol
You’re only as hot as your last hit, baby
– Siz sońǵy soqqyńyzdaǵydaı ystyqsyz, balaqaı
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have you
– Al men seni ala almasam, kóńil kótere almaımyn
Hey-ey, what could you possibly get for the girl who has everything and nothing all at once?
– Eı-eı, bir ýaqytta bári jáne eshteńesi joq qyz úshin ne alýǵa bolady?
Babe, I would trade the Cartier for someone to trust (Just kidding)
– Balam, Men Karteni senetin adamǵa aıyrbastaıtyn edim (jaı qaljyńdaımyn)
We hit the best booth at Musso and Frank’s
– Biz Mýso men Frenktegi eń jaqsy stendke jettik
They say I’m bad news, I just say, “Thanks”
– Olar meni jaman jańalyq dep aıtady, men jaı ǵana aıtamyn: ” Rahmet”
And you
– Jáne siz
Look at me like you’re hypnotized, and I think you know why
– Maǵan gıpnozǵa túskendeı qarashy, nege ekenin bilesiń dep oılaımyn
And if you ever leave me high and dry
– Al eger siz meni qurǵaq kúıde qaldyrsańyz
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Men kúlgin kózimmen jylaıtyn edim, Elızabet Teılor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Shynymen aıtyńyzshy, bul máńgilik dep oılaısyz ba?
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Al eger qolymnan kelmese, kóńil kótere almaımyn— (Ýh)
Be my NY when Hollywood hates me
– Gollıvýd meni jek kóretin kezde MENIŃ NÚ-IORK bol
You’re only as hot as your last hit, baby
– Siz sońǵy soqqyńyzdaǵydaı ystyqsyz, balaqaı
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have (Uh) you
– Eger men seni ala almasam, men kóńil kótere almaımyn
Elizabeth Taylor (Oh)
– Elızabet Teılor (O)
Do you think it’s forever? (Oh)
– Bul máńgilik dep oılaısyz ba? (O)
If I can’t have you
– Eger men seni ala almasam
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (Ah) Meniń barlyq aq gaýhar tastarym men ǵashyqtarym máńgi
(Ah) In the papers, on the screen, and in their minds
– (Ah) gazetterde, ekranda jáne olardyń sanasynda
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (Ah) Meniń barlyq aq gaýhar tastarym men ǵashyqtarym máńgi
(Ah) Don’t you ever end up anything but mine
– (Ah) siz eshqashan menikinen basqa eshteńege tap Bolmaısyz ba
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Men kúlgin kózimmen jylaıtyn edim, Elızabet Teılor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Shynymen aıtyńyzshy, bul máńgilik dep oılaısyz ba?
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Al eger qolymnan kelmese, kóńil kótere almaımyn— (Sen)
Be my NY when Hollywood hates me
– Gollıvýd meni jek kóretin kezde MENIŃ NÚ-IORK bol
You’re only as hot as your last hit, baby
– Siz sońǵy soqqyńyzdaǵydaı ystyqsyz, balaqaı
Been number one, but I never had two
– Birinshi nómir boldy, biraq mende eshqashan eki nómir bolǵan emes
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Al eger qolymnan kelmese, kóńil kótere almaımyn— (Sen)
All my white diamonds and lovers are forever (Elizabeth Taylor)
– Meniń barlyq aq gaýhar tastarym men ǵashyqtarym máńgi (Elızabet Teılor)
(Do you think it’s forever?) In the papers, on the screen, and in their minds
– (Bul máńgilik dep oılaısyń ba?) Gazetterde, ekranda jáne olardyń sanasynda
All my white diamonds and lovers are forever
– Meniń barlyq aq gaýhar tastarym men ǵashyqtarym máńgi
Don’t you ever end up anything but mine, oh
– Siz eshqashan menikinen basqa eshteńege tap bolmaısyz ba, o
