Видеоклип
Мырым Текст
Glistening grass from September rain
– Жерӓ шуды
Gray overpass full of neon names
– Неон тиштӹш сирӹмӓн луды эстакад
You drive (Mm, mm)
– Тӹнь машинӓм нӓнгет (Мм,мм)
Eighty-five (Mm, mm)
– Скорость 85 км/ч (Мм ,мм)
Gallatin Road and the Lakeside Beach
– Галлатин корны
Watching the game from your brother’s Jeep
– Шоля
Your smile (Mm, mm)
– Йӹрӓлтӹшет
Miles wide
– Лопкытан
And it was not an invitation
– Дӓ тидӹ ӱжмӹ агыл.
Should’ve kissed you anyway
– Садыгак тыйым шупшалшаш ыльы
Should’ve kissed you anyway
– Садыгак тыйым шупшалшаш ыльы
And it was not convenient, no
– Дӓ тидӹ йӧндӹмӹлӓ чучы, уке.
But your girlfriend was away
– Но тыйын ӱдырет тораште лийын.
Should’ve kissed you anyway, hey
– Мӹнь тӹньӹм соикток шыпшалшашлык ылын, эй.
Shiny wood floors underneath my feet
– Ял йымалнем йӹлгӹжшӹ пу кӹвер.
Disco ball makes everything look cheap
– Диско-шарлан кӧра чылажат шулдын коеш
Have fun (Mm, mm)
– Сусу лин шӹнзӹннӓ (Мм, мм)
It’s prom (Mm, mm)
– Тагачы выпускной (Мм,мм)
Wilted corsage dangles from my wrist
– Кидвургем гӹц кавыскыше пеледыш ӓршӓш кеча.
Over his shoulder, I catch a glimpse
– Ваче ӱмбачше чый-чуй ужам
And see (Mm, mm)
– Ужам
You looking at me
– Тӹнь анжет вӹкем
And it was not an invitation
– Дӓ тидӹ ӱжмӹ агыл.
But as the 50 Cent song played (Song played)
– Но кынам мыры мадын колтыш 50 Cent (мыры мадын колтыш).
Should’ve kissed you anyway (Anyway)
– Мӹнь тӹньӹм соикток шыпшалаш ылын (сойток).
And it was not (And it was not) convenient (Convenient), no
– Дӓ тидӹ ылын (дӓ тидӹ уке ылын) удобны (куштылгы агыл), уке.
Would’ve been the best mistake
– Тидӹ яжорак самынь лиэш ыльы.
Should’ve kissed you anyway, hey
– Мӹнь тӹньӹм соикток шыпшалшашлык ылын, эй.
Don’t make it awkward in second period
– Кокшы урокышто йӧндымылыкым ит ыште
Might piss your ex off, lately, we’ve been good
– Тидӹ шӹдештӓрен кердеш тӹньӹн первишетӹм, пӹтӓртӹш жепӹн мӓ цилӓ яжо ылын.
Staying friends is safe, doesn’t mean you should
– Тӓнгвлӓ кодаш лӱдӹш агыл, но тидӹм тӹнь ӹштӹшӓшлык ылат.
Don’t make it awkward in second period
– Кокшы урокышто йӧндымылыкым ит ыште
Might piss your ex off, lately, we’ve been good
– Тидӹ тӓмдӓн ылшы шӹдештӓрен кердеш, но пӹтӓртӹш жепӹн мӓмнӓн цилӓ мӓмнӓн яжо ылын.
Staying friends is safe, doesn’t mean you should
– Тӓнгвлӓ кодаш лӱдӹш агыл, но тидӹм тӹнь ӹштӹшӓшлык ылат.
When I left school, I lost track of you
– Школ гӹц кемӹкем, тӹньӹм сӹнзӓгӹрӓт ямденӓм.
Abigail called me with the bad news
– Эбигейл худа увервлӓм мӹлӓнем звонен
Goodbye
– Цеверӹн
And we’ll never know why
– Мӓӓт нигынамат ана пӓлӹ, малын
It was not an invitation
– Ӱжмӓш огыл улмаш
But I flew home anyway
– Но мӹнь сойток токем чонгештӹшӹм
With so much left to say
– Тунар шукы ойлышашем ыльы
It was not convenient, no
– Тидӹ йӧндӹмӹлӓ чучы, уке.
But I whispered at the grave
– Но мӹнь шӹгерлӓштӹ пӹжгӓлтӹшӹм
“Should’ve kissed you anyway,” ooh
– “Мӹнь тӹньӹм соикток шыпшалшашлык ылын”, ооо.
And it was not (It was not) an invitation (Invitation)
– Ӱжмӓш
Should’ve kissed you anyway (Anyway)
– Садак тыйым шупшалшаш ыльы
Should’ve kissed you anyway (Anyway), anyway
– Садак тыйым шупшалшаш ыльым (кеч-кунамат), кеч-кунамат
And it was not—
– Тенге гӹнят—
My advice is to always ruin the friendship
– Мӹньӹн оем – келшымашым ире шалаташ
Better that than regret it for all time
– Пӹтӹн ӹлӹмӓш курымжым вараже чаманен илыме деч тыге сайрак
Should’ve kissed you anyway
– Садыгак тыйым шупшалшаш ыльы
And my advice is to always answer the question
– Мӹньӹн оемат-йодмылан ире вашеште
Better that than to ask it all your life
– Пӹтӹн ӹлӹмӓш
Should’ve kissed you anyway
– Садыгак тыйым шупшалшаш ыльы
Should’ve kissed you anyway
– Садыгак тыйым шупшалшаш ыльы
