clip
Lirica
When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
– Quando ti ho trovato, eri giovane, ribelle, perso nel freddo
Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold
– Tirato fino a voi nel Jag’, trasformato i vostri stracci in oro
The winding road leads to the chateau
– La strada tortuosa conduce al castello
“You remind me of a younger me,” I saw potential
– “Mi ricordi un me più giovane,” Ho visto il potenziale
I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– Sarò la tua figura paterna, bevo quel liquore marrone
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– Posso fare accordi con il diavolo perché il mio cazzo è più grande
This love is pure profit, just step into my office
– Questo amore è puro profitto, entra nel mio ufficio
I dry your tears with my sleeve
– Asciugo le tue lacrime con la mia manica
Leave it with me, I protect the family
– Lascialo a me, proteggo la famiglia
Leave it with me, I protect the family
– Lascialo a me, proteggo la famiglia
I pay the check before it kisses the mahogany grain
– Pago l’assegno prima che bacia il grano di mogano
Said, “They wanna see you rise, they don’t want you to reign”
– Disse: “Vogliono vederti sorgere, non vogliono che tu regni”
I showed you all the tricks of the trade
– Ti ho mostrato tutti i trucchi del mestiere
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
– Tutto quello che ho chiesto è la tua lealtà, mio caro protetto
I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– Sarò la tua figura paterna, bevo quel liquore marrone
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– Posso fare accordi con il diavolo perché il mio cazzo è più grande
This love is pure profit, just step into my office
– Questo amore è puro profitto, entra nel mio ufficio
They’ll know your name in the streets
– Conosceranno il tuo nome per le strade
Leave it with me, I protect the family
– Lascialo a me, proteggo la famiglia
I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
– Ho visto un cambiamento in te (ho visto un cambiamento, ho visto un cambiamento in te)
My dear boy
– Mio caro ragazzo
They don’t make loyalty like they used to (Not like they used to)
– Non fanno lealtà come una volta (non come una volta)
Your thoughtless ambition sparked the ignition
– La tua ambizione sconsiderata ha acceso l’accensione
On foolish decisions, which led to misguided visions
– Su decisioni sciocche, che hanno portato a visioni sbagliate
That to fulfill your dreams
– Che per realizzare i tuoi sogni
You had to get rid of me
– Dovevi liberarti di me
I protect the family
– Proteggo la famiglia
I was your father figure, we drank that brown liquor
– Ero la tua figura paterna, abbiamo bevuto quel liquore marrone
You made a deal with this devil, turns out my dick’s bigger
– Hai fatto un patto con questo diavolo, e ho scoperto che il mio cazzo e ‘ piu ‘ grande
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
– Vuoi litigare? L’hai trovato, ho circondato il posto
You’ll be sleeping with the fishes before you know you’re drowning
– Andrai a letto con i pesci prima di sapere che stai annegando
Whose portrait’s on the mantle? Who covered up your scandals?
– Di chi e ‘ il ritratto sul mantello? Chi ha coperto i tuoi scandali?
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
– Scambia la mia gentilezza per debolezza e trova la tua carta annullata
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
– Ero la tua figura paterna, hai premuto il grilletto sbagliato
This empire belongs to me
– Questo impero mi appartiene
Leave it with me, I protect the family
– Lascialo a me, proteggo la famiglia
Leave it with me, I protect the family
– Lascialo a me, proteggo la famiglia
Leave it with me
– Lascialo a me
“You know, you remind me of a younger me”
– “Sai, mi ricordi un me più giovane”
I saw potential
– Ho visto il potenziale
