Taylor Swift – Father Figure Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
– Сизни топганимда, сиз ёш, адашган, совуқда адашган едингиз
Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold
– Жаг ъ ичида сизга тортилди, латталарингизни олтинга айлантирди
The winding road leads to the chateau
– Айланма йўл чатога олиб боради
“You remind me of a younger me,” I saw potential
– “Сиз менга ёшроқ одамни еслатасиз, ” мен потенциални кўрдим

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– Мен сизнинг отангиз бўламан, мен ўша жигарранг ичимликни ичаман
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– Мен иблис билан битимлар тузишим мумкин, чунки менинг диким каттароқ
This love is pure profit, just step into my office
– Бу севги соф фойда, фақат менинг офисимга қадам қўйинг
I dry your tears with my sleeve
– Кўз ёшларингизни енгим билан қуритаман

Leave it with me, I protect the family
– Мен билан қолдиринг, мен оилани ҳимоя қиламан
Leave it with me, I protect the family
– Мен билан қолдиринг, мен оилани ҳимоя қиламан

I pay the check before it kisses the mahogany grain
– Мен чекни mahogany донини ўпишдан олдин тўлайман
Said, “They wanna see you rise, they don’t want you to reign”
– Деди: “улар сизнинг кўтарилишингизни кўришни хоҳлашади, улар сизнинг ҳукмронлик қилишингизни хоҳламайдилар”
I showed you all the tricks of the trade
– Мен сизга савдонинг барча фокусларини кўрсатдим
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
– Барча мен сизнинг содиқлик, менинг азиз протéгé сўради

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– Мен сизнинг отангиз бўламан, мен ўша жигарранг ичимликни ичаман
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– Мен иблис билан битимлар тузишим мумкин, чунки менинг диким каттароқ
This love is pure profit, just step into my office
– Бу севги соф фойда, фақат менинг офисимга қадам қўйинг
They’ll know your name in the streets
– Улар сизнинг исмингизни кўчаларда билиб олишади

Leave it with me, I protect the family
– Мен билан қолдиринг, мен оилани ҳимоя қиламан

I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
– Мен сизда ўзгаришни кўрдим (мен ўзгаришни кўрдим, сизда ўзгаришни кўрдим)
My dear boy
– Азиз болам
They don’t make loyalty like they used to (Not like they used to)
– Улар содиқликни аввалгидек қилмайдилар (аввалгидек емас)
Your thoughtless ambition sparked the ignition
– Сизнинг ўйламай мақсад контактни сабаб
On foolish decisions, which led to misguided visions
– Нотўғри қарашларга олиб келган аҳмоқона қарорлар ҳақида
That to fulfill your dreams
– Бу сизнинг орзуларингизни амалга ошириш учун
You had to get rid of me
– Сиз мендан қутулишингиз керак еди
I protect the family
– Мен оилани ҳимоя қиламан

I was your father figure, we drank that brown liquor
– Мен сизнинг отангиз едим, биз бу жигарранг суюқликни ичдик
You made a deal with this devil, turns out my dick’s bigger
– Сиз бу шайтон билан шартнома туздингиз, менинг диким каттароқ бўлиб чиқди
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
– Сиз кураш истайман? Сиз топдингиз, мен жойни ўраб олдим
You’ll be sleeping with the fishes before you know you’re drowning
– Сиз чўкиб кетаётганингизни билишдан олдин балиқлар билан ухлайсиз
Whose portrait’s on the mantle? Who covered up your scandals?
– Кимнинг портрети мантияда? Сизнинг жанжалларингизни ким яширди?
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
– Менинг меҳрибонлигимни заифлик учун хато қилинг ва картангизни бекор қилинг
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
– Мен сизнинг отангиз едим, сиз нотўғри тетикни тортдингиз
This empire belongs to me
– Бу империя менга тегишли

Leave it with me, I protect the family
– Мен билан қолдиринг, мен оилани ҳимоя қиламан
Leave it with me, I protect the family
– Мен билан қолдиринг, мен оилани ҳимоя қиламан
Leave it with me
– Мен билан қолдиринг

“You know, you remind me of a younger me”
– “Биласизми, сиз менга ёшроқ одамни еслатасиз”
I saw potential
– Мен потенциални кўрдим


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: