ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Everybody’s so punk on the internet
– ທຸກໆຄົນແມ່ນ punk ໃນອິນເຕີເນັດ
Everyone’s unbothered ’til they’re not
– ທ່ານກ່າວວ່າ”ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້
Every joke’s just trolling and memes
– ທຸກໆເລື່ອງຕະຫລົກແມ່ນພຽງແຕ່ trolling ແລະ memes
Sad as it seems, apathy is hot
– Sad ຍ້ອນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າ,apathy ແມ່ນຮ້ອນ
Everybody’s cutthroat in the comments
– Cutthroat ຂອງທຸກຄົນໃນຄໍາເຫັນ
Every single hot take is cold as ice
– ທຸກໆການກິນຮ້ອນແມ່ນເຢັນຄືກັບນ້ຳກ້ອນ
When you found me, I said I was busy
– ເມື່ອເຈົ້າພົບຂ້ອຍ,ຂ້ອຍເວົ້າວ່າຂ້ອຍຫຍຸ້ງຢູ່
That was a lie
– ນັ້ນແມ່ນການຕົວະ
I have been afflicted by a terminal uniqueness
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມທຸກໂດຍເປັນເອກະລັກຢູ່ປາຍຍອດ
I’ve been dying just from trying to seem cool
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ຈາກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເບິ່ງຄືວ່າເຢັນ
But I’m not a bad bitch
– ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ bitch ທີ່ບໍ່ດີ
And this isn’t savage
– ແລະນີ້ບໍ່ແມ່ນ savage
But I’m never gonna let you down
– ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈ
I’m never gonna leave you out
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າອອກໄປ
So many traitors
– ຄົນທໍລະຍົດຫຼາຍ
Smooth operators
– ຜູ້ປະກອບການກ້ຽງ
But I’m never gonna break that vow
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ພະຍາຍາມທໍາລາຍຄໍາປະຕິຍານນັ້ນ
I’m never gonna leave you now, now, now
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍເຈົ້າດຽວນີ້,ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
You know, the last time I laughed this hard was
– ເຈົ້າຮູ້,ຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ຂ້ອຍຫົວຂວັນນີ້ຍາກ
On the trampoline in somebody’s backyard
– ໃນ trampoline ໃນສວນຫລັງບ້ານຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ
I must’ve been about eight or nine
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ປະມານແປດຫຼືເກົ້າ
That was the night I fell off and broke my arm
– ນັ້ນແມ່ນຕອນກາງຄືນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫຼຸດລົງແລະ broke ແຂນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Pretty soon, I learned cautious discretion
– ບໍ່ດົນ,ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ການຕັດສິນໃຈຢ່າງລະມັດລະວັງ
When your first crush crushes something kind
– ໃນເວລາທີ່ການປວດຄັ້ງທໍາອິດຂອງທ່ານ crushes ບາງສິ່ງບາງຢ່າງປະເພດ
When I said I don’t believe in marriage
– ເມື່ອຂ້ອຍເວົ້າວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອໃນການແຕ່ງງານ
That was a lie
– ນັ້ນແມ່ນການຕົວະ
Every eldest daughter was the first lamb to the slaughter
– ລູກສາວກົກທຸກຄົນເປັນລູກແກະໂຕທຳອິດທີ່ຂ້າ
So we all dressed up as wolves and we looked fire
– ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາທຸກຄົນນຸ່ງຂຶ້ນເປັນ wolves ແລະພວກເຮົາເບິ່ງໄຟ
But I’m not a bad bitch
– ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ bitch ທີ່ບໍ່ດີ
And this isn’t savage
– ແລະນີ້ບໍ່ແມ່ນ savage
But I’m never gonna let you down
– ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈ
I’m never gonna leave you out
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າອອກໄປ
So many traitors
– ຄົນທໍລະຍົດຫຼາຍ
Smooth operators
– ຜູ້ປະກອບການກ້ຽງ
But I’m never gonna break that vow
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ພະຍາຍາມທໍາລາຍຄໍາປະຕິຍານນັ້ນ
I’m never gonna leave you now, now, now
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍເຈົ້າດຽວນີ້,ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
We lie back
– ພວກເຮົານອນຄືນ
A beautiful, beautiful time-lapse
– A ທີ່ສວຍງາມ,lapse ທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ສວຍງາມ
Ferris wheels, kisses, and lilacs
– ລໍ້ Ferris,ຈູບ,ແລະ lilacs
And things I said were dumb
– ແລະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າແມ່ນ dumb
‘Cause I thought that I’d never find that
– “ເພາະຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນແບບນີ້ມາກ່ອນ
Beautiful, beautiful life that
– ຊີວິດທີ່ສວຍງາມ,ສວຍງາມທີ່
Shimmers that innocent light back
– Shimmers ແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍລິສຸດກັບຄືນໄປບ່ອນ
Like when we were young
– ເມື່ອຂ້ອຍຍັງຫນຸ່ມຢູ່
Every youngest child felt
– ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນຮູ້ສຶກວ່າ
They were raised up in the wild
– ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາໃນປ່າທໍາມະຊາດ
But now you’re home
– ແຕ່ດຽວນີ້ຢູ່ທີ່ແຫ່ງນີ້ມັນແມ່ນບ້ານ
‘Cause I’m not a bad bitch
– ເພາະຂ້າພຣະອົງເປັນຄົນບໍ່ດີ
And this isn’t savage
– ແລະນີ້ບໍ່ແມ່ນ savage
And I’m never gonna let you down
– ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈ
I’m never gonna leave you out
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າອອກໄປ
So many traitors
– ຄົນທໍລະຍົດຫຼາຍ
Smooth operators
– ຜູ້ປະກອບການກ້ຽງ
But I’m never gonna break that vow (Never gonna break that vow)
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍ gonna ທໍາລາຍ vow ທີ່(ບໍ່ເຄີຍ gonna ທໍາລາຍ vow ທີ່)
I’m never gonna leave you now, now, now
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ອຍເຈົ້າດຽວນີ້,ດຽວນີ້,ດຽວນີ້
Never gonna break that vow (Oh)
– ບໍ່ເຄີຍ gonna ທໍາລາຍ vow ທີ່(ໂອ້ຍ)
I’m never gonna leave you now, now
– ບັດນີ້ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ທ່ານ
I’m never gonna leave you now
– ບັດນີ້ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ທ່ານ
