Vidéo Klip
Lirik
Everybody’s so punk on the internet
– Kabéh jalma jadi punk di internet
Everyone’s unbothered ’til they’re not
– Kabéh jalma teu kaganggu ‘ nepi ka maranehna teu
Every joke’s just trolling and memes
– Unggal lulucon ngan trolling jeung memes
Sad as it seems, apathy is hot
– Sedih karena apatis jadi panas
Everybody’s cutthroat in the comments
– Kabéh jalma cutthroat dina komentar
Every single hot take is cold as ice
– Unggal hot take tiis kawas és
When you found me, I said I was busy
– Nalika anjeun mendakan kuring, kuring nyarios yén kuring sibuk
That was a lie
– Éta bohong
I have been afflicted by a terminal uniqueness
– Kuring geus afflicted ku uniqueness terminal
I’ve been dying just from trying to seem cool
– Saya cuma mencoba menikmati keren saja
But I’m not a bad bitch
– Tapi aku bukan pengecut
And this isn’t savage
– Jeung ieu teu liar
But I’m never gonna let you down
– Tapi ku tak akan pernah melepasmu
I’m never gonna leave you out
– Ku tak akan pernah melepasmu
So many traitors
– Banyak pengkhianat
Smooth operators
– Operator lemes
But I’m never gonna break that vow
– Tapi kuring moal pernah megatkeun sumpah éta
I’m never gonna leave you now, now, now
– Kuring moal ninggalkeun anjeun ayeuna, ayeuna, ayeuna
You know, the last time I laughed this hard was
– Kau tahu, kali terakhir ku tertawa sengit ini
On the trampoline in somebody’s backyard
– Dina trampolin di buruan tukang batur
I must’ve been about eight or nine
– Kuring kudu geus ngeunaan dalapan atawa salapan
That was the night I fell off and broke my arm
– Éta peuting kuring murag off jeung peupeus leungeun kuring
Pretty soon, I learned cautious discretion
– Geura-giru, kuring diajar kawijaksanaan cautious
When your first crush crushes something kind
– Lamun naksir kahiji anjeun naksir hal nanaon
When I said I don’t believe in marriage
– Tapi bila aku cakap aku tak percaya perkawinan
That was a lie
– Éta bohong
Every eldest daughter was the first lamb to the slaughter
– Unggal putri cikal téh anak domba nu mimiti dibantai
So we all dressed up as wolves and we looked fire
– Jadi urang kabéh maké baju serigala jeung urang katingali seuneu
But I’m not a bad bitch
– Tapi aku bukan pengecut
And this isn’t savage
– Jeung ieu teu liar
But I’m never gonna let you down
– Tapi ku tak akan pernah melepasmu
I’m never gonna leave you out
– Ku tak akan pernah melepasmu
So many traitors
– Banyak pengkhianat
Smooth operators
– Operator lemes
But I’m never gonna break that vow
– Tapi kuring moal pernah megatkeun sumpah éta
I’m never gonna leave you now, now, now
– Kuring moal ninggalkeun anjeun ayeuna, ayeuna, ayeuna
We lie back
– Urang bohong deui
A beautiful, beautiful time-lapse
– Waktu nu éndah jeung éndah
Ferris wheels, kisses, and lilacs
– Ferris roda, ciuman, jeung lilacs
And things I said were dumb
– Jeung hal kuring ceuk éta bodo
‘Cause I thought that I’d never find that
– Karena ku pikir tak pernah ku temui
Beautiful, beautiful life that
– Kahirupan éndah, éndah nu
Shimmers that innocent light back
– Shimmers nu lampu polos deui
Like when we were young
– Saperti waktu urang ngora
Every youngest child felt
– Unggal budak bungsu ngarasa
They were raised up in the wild
– Maranéhna digedékeun di alam liar
But now you’re home
– Tapi ayeuna anjeun geus imah
‘Cause I’m not a bad bitch
– Karna ku bukan bajingan
And this isn’t savage
– Jeung ieu teu liar
And I’m never gonna let you down
– Dan ku tak akan pernah melepasmu
I’m never gonna leave you out
– Ku tak akan pernah melepasmu
So many traitors
– Banyak pengkhianat
Smooth operators
– Operator lemes
But I’m never gonna break that vow (Never gonna break that vow)
– Tapi kuring moal pernah megatkeun sumpah éta (Teu pernah bakal megatkeun sumpah éta)
I’m never gonna leave you now, now, now
– Kuring moal ninggalkeun anjeun ayeuna, ayeuna, ayeuna
Never gonna break that vow (Oh)
– Tak akan pernah putuskan sumpah itu (Oh)
I’m never gonna leave you now, now
– Kuring moal ninggalkeun anjeun ayeuna, ayeuna
I’m never gonna leave you now
– Kuring moal ninggalkeun anjeun ayeuna
