វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Mayro’n akong nais malaman
– មានអ្វីមួយដែលខ្ញុំចង់ដឹង
Maaari bang magtanong?
– អាចសួរសំណួរបានទេ?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំបានស្រឡាញ់អ្នកជាយូរមកហើយ?
Matagal na akong naghihintay
– ខ្ញុំបានរង់ចាំជាយូរមកហើយ
Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– ប៉ុន្តែអ្នកបានទទួលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដើម្បីស្រឡាញ់
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនអើពើនឹងខ្ញុំ
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– ប៉ុន្តែនៅតែ,ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹង
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– បេះដូងរបស់ខ្ញុំគឺសម្រាប់តែអ្នក
Nandito ako umiibig sa’yo
– ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក
Kahit na nagdurugo ang puso
– បើទោះបីជាការហូរឈាមបេះដូង
Kung sakaling iwanan ka niya
– ក្នុងករណីដែលគាត់ទុកឱ្យអ្នក
‘Wag kang mag-alala
– ‘កុំបារម្ភ
May nagmamahal sa’yo
– នរណាម្នាក់ស្រឡាញ់អ្នក
Nandito ako
– ខ្ញុំនៅទីនេះ
Kung ako ay iyong iibigin
– ប្រសិនបើអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំ
‘Di kailangan ang mangamba
– មានតម្រូវការក្នុងការភ័យខ្លាចនោះទេ
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– “មូលហេតុដែលខ្ញុំជាទាសកររបស់អ្នក
Sa’yo lang wala nang iba
– Jc McNulty-ស្គរ,គោះ,ច្រៀងគាំទ្រ
Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– ប៉ុន្តែអ្នកបានទទួលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដើម្បីស្រឡាញ់
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនអើពើនឹងខ្ញុំ
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– ប៉ុន្តែនៅតែ,ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹង
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– បេះដូងរបស់ខ្ញុំគឺសម្រាប់តែអ្នក
Nandito ako umiibig sa’yo
– ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក
Kahit na nagdurugo ang puso
– បើទោះបីជាការហូរឈាមបេះដូង
Kung sakaling iwanan ka niya
– ក្នុងករណីដែលគាត់ទុកឱ្យអ្នក
‘Wag kang mag-alala
– ‘កុំបារម្ភ
May nagmamahal sa’yo
– នរណាម្នាក់ស្រឡាញ់អ្នក
Nandito ako, oh
– ខ្ញុំនៅទីនេះ,អូ
Nandito ako umiibig sa’yo
– ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក
Kahit na nagdurugo ang puso
– បើទោះបីជាការហូរឈាមបេះដូង
Kung sakaling iwanan ka niya
– ក្នុងករណីដែលគាត់ទុកឱ្យអ្នក
‘Wag kang mag-alala
– ‘កុំបារម្ភ
May nagmamahal sa’yo
– នរណាម្នាក់ស្រឡាញ់អ្នក
Nandito ako
– ខ្ញុំនៅទីនេះ
Nandito ako
– ខ្ញុំនៅទីនេះ
