videoklipp
Lyrics
Mayro’n akong nais malaman
– Det er noe jeg vil vite
Maaari bang magtanong?
– Kan stille spørsmål?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– Vet du at jeg har elsket deg lenge?
Matagal na akong naghihintay
– Jeg har ventet lenge
Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– Men du har noen andre å elske
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Så du tar ikke hensyn til meg
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Men fortsatt, jeg vil at du skal vite det
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Mitt hjerte banker for deg
Nandito ako umiibig sa’yo
– Jeg er her for å elske deg
Kahit na nagdurugo ang puso
– Selv om hjertet blør
Kung sakaling iwanan ka niya
– I tilfelle han forlater deg
‘Wag kang mag-alala
– ‘Ikke bekymre deg
May nagmamahal sa’yo
– Noen Er Glad I Deg
Nandito ako
– Jeg er her
Kung ako ay iyong iibigin
– Hvis du elsker meg
‘Di kailangan ang mangamba
– Det er ingen grunn til å frykte
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– Fordi jeg er din slave
Sa’yo lang wala nang iba
– John F. Kennedy High School
Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– Men du har noen andre å elske
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Så du tar ikke hensyn til meg
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Men fortsatt, jeg vil at du skal vite
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Mitt hjerte kun for deg
Nandito ako umiibig sa’yo
– Jeg er her for å elske deg
Kahit na nagdurugo ang puso
– Selv om hjertet blør
Kung sakaling iwanan ka niya
– I tilfelle han forlater deg
‘Wag kang mag-alala
– ‘Ikke bekymre deg
May nagmamahal sa’yo
– Noen Er Glad I Deg
Nandito ako, oh
– Jeg er her, å
Nandito ako umiibig sa’yo
– Jeg er her for å elske deg
Kahit na nagdurugo ang puso
– Selv om hjertet blør
Kung sakaling iwanan ka niya
– I tilfelle han forlater deg
‘Wag kang mag-alala
– ‘Ikke bekymre deg
May nagmamahal sa’yo
– Noen Er Glad I Deg
Nandito ako
– Jeg er her
Nandito ako
– Jeg er her
