Vidéo Klip
Maca
I had a bad habit
– Aku nduwé kebiasaan sing ora apik
Of missing lovers past
– Saka para kekasih sing ilang
My brother used to call it
– Kakak aku panggil dia
“Eating out of the trash”
– “Mangan saka sampah”
It’s never gonna last
– Ora bakal tahan
I thought my house was haunted
– Aku ingat umah aku dah hantu
I used to live with ghosts
– Aku urip karo hantu
And all the perfect couples
– Lan kabèh pasangan sing sampurna
Said, “When you know, you know”
– Said, “Kalo tau, kasih tau ya”
And, “When you don’t, you don’t”
– Lan, “Jika kau tak, Kau tak”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Lan kabeh mungsuh, lan kabeh kanca (Ha, ha)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– Udah pernah liat, nanti ketemu lagi (hahaha)
Life is a song, it ends when it ends
– Urip iku lagu, iku rampung nalika iku ends
I was wrong
– Aku salah
But my mama told me, “It’s alright
– Mak aku cakap kat aku, “ora apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
– Kowé lagi nari liwat kilat
Sleepless in the onyx night
– Ora turu ing wengi onyx
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Nanging saiki, langit opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ya Lordun
Never made no one like you before
– Ora tau nggawé wong kaya kowé
You had to make your own sunshine
– Kowé kudu nggawé srengéngé dhéwé
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Nanging saiki, langit iku opalite, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh”
You couldn’t understand it
– Kowé ora bisa ngerti
Why you felt alone
– Apa sebabé kowé rumangsa dhèwèkan
You were in it for real
– Kowé ana ing kono kanggo nyata
She was in her phone
– Dhèwèké ana ing telponé
And you were just a pose
– Lan kowé mung pose
And don’t we try to love love? (Love love)
– Apa kita ora nyoba tresna marang katresnan? (Cinta cinta)
We give it all we got (Give it all we got)
– Kita menehi kabeh sing kita entuk (Menehi kabeh sing kita entuk)
You finally left the table (Uh, uh)
– Akhiré kowé ninggalké méja (Uh, uh)
And what a simple thought
– Lan apa pikiran sing gampang
You’re starving ’til you’re not
– Kowé lagi keluwen nganti kowé ora
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Lan kabeh mungsuh, lan kabeh kanca (Ha, ha)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– Nanti dia kacau lagi .. hahaha
Life is a song, it ends when it ends
– Urip iku lagu, iku rampung nalika iku ends
You move on
– Kowé terus maju
And that’s when I told you, “It’s alright
– Nalika aku pitutur marang kowé, “Ora apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
– Kowé lagi nari liwat kilat
Sleepless in the onyx night
– Ora turu ing wengi onyx
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Nanging saiki, langit opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ya Lordun
Never met no one like you before
– Gak pernah ketemu orang kayak kamu
You had to make your own sunshine
– Kowé kudu nggawé srengéngé dhéwé
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Nanging saiki, langit iku opalite, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh”
This is just
– Iki mung
A storm inside a teacup
– Badai ing njero cangkir teh
But shelter here with me, my love
– Nanging papan perlindungan ing kéné karo aku, katresnanku
Thunder like a drum
– Guntur kaya drum
This life will beat you up, up, up, up
– Urip iki bakal ngalahké kowé, munggah, munggah, munggah
This is just
– Iki mung
A temporary speed bump
– Bump kacepetan sauntara
But failure brings you freedom
– Nanging gagal nggawa kamardikan
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– Lan aku bisa nggawa sampeyan cinta, cinta, cinta, cinta(Cinta)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– Jangan nangis, sayang, nggak apa-apa
You were dancing through the lightning strikes
– Kowé lagi nari liwat kilat
Oh, so sleepless in the onyx night
– Turu ora turu ing wengi onyx
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Nanging saiki, langit opalite, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ya Lordun
Never met no one like you before (No)
– Gak pernah ketemu orang kayak Kamu (Gak)
You had to make your own sunshine
– Kowé kudu nggawé srengéngé dhéwé
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– Nanging saiki, langit opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
