Taylor Swift – Opalite Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I had a bad habit
– Man bija slikts ieradums
Of missing lovers past
– Pazudušo mīļotāju pagātne
My brother used to call it
– Mans brālis izmanto, lai izsauktu to
“Eating out of the trash”
– “Ēšana no miskastes”
It’s never gonna last
– Tas nekad nebūs pēdējais
I thought my house was haunted
– Es domāju, ka mana māja bija vajā
I used to live with ghosts
– Es mēdzu dzīvot ar spokiem
And all the perfect couples
– Un visi ideāli pāri
Said, “When you know, you know”
– Teica: ” Kad jūs zināt, jūs zināt”
And, “When you don’t, you don’t”
– Un, ” ja jums nav, jums nav”

And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Un visi ienaidnieki ,un visi draugi (Ha, ha)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– Vai esat to redzējuši iepriekš, viņi to redzēs vēlreiz (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Dzīve ir dziesma, tā beidzas, kad beidzas
I was wrong
– Man bija nepareizi

But my mama told me, “It’s alright
– Bet mana mamma man teica: “Tas ir labi
You were dancing through the lightning strikes
– Jūs dejojāt caur zibens spērieniem
Sleepless in the onyx night
– Bezmiegs oniksa naktī
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ak, mans Kungs
Never made no one like you before
– Nekad neviens kā jūs pirms
You had to make your own sunshine
– Jums bija, lai padarītu savu saules
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh, oh”

You couldn’t understand it
– Jūs to nevarējāt saprast
Why you felt alone
– Kāpēc jūs jutāties vienatnē
You were in it for real
– Jūs bijāt tajā pa īstam
She was in her phone
– Viņa bija viņas tālruni
And you were just a pose
– Un jūs bijāt tikai poza
And don’t we try to love love? (Love love)
– Un vai mēs nemēģinām Mīlēt mīlestību? (Mīlestība mīlestība)
We give it all we got (Give it all we got)
– Mēs dodam to visu, ko saņēmām (dodiet to visu, ko saņēmām)
You finally left the table (Uh, uh)
– Jūs beidzot atstājāt galdu (Uh, uh)
And what a simple thought
– Un kāda vienkārša doma
You’re starving ’til you’re not
– Jūs esat badā ‘ til jūs neesat

And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Un visi ienaidnieki ,un visi draugi (Ha, ha)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– Ir messed up pirms, tie būs izjaukt atkal (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Dzīve ir dziesma, tā beidzas, kad beidzas
You move on
– Jūs virzāties tālāk

And that’s when I told you, “It’s alright
– Un tas ir tad, kad es tev teicu, ” tas ir labi
You were dancing through the lightning strikes
– Jūs dejojāt caur zibens spērieniem
Sleepless in the onyx night
– Bezmiegs oniksa naktī
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ak, mans Kungs
Never met no one like you before
– Nekad met neviens kā jūs pirms
You had to make your own sunshine
– Jums bija, lai padarītu savu saules
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh, oh”

This is just
– Tas ir tikai
A storm inside a teacup
– Vētra iekšā tējas tase
But shelter here with me, my love
– Bet patvērums šeit kopā ar mani, mana mīlestība
Thunder like a drum
– Pērkons kā bungas
This life will beat you up, up, up, up
– Šī dzīve tevi sitīs, uz augšu, uz augšu, uz augšu
This is just
– Tas ir tikai
A temporary speed bump
– Īslaicīgs ātruma sitiens
But failure brings you freedom
– Bet neveiksme dod jums brīvību
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– Un es varu dot jums mīlestību, mīlestību, mīlestību, mīlestību (mīlestību)

Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– Vai jūs to nesvīstat, mazulīt, tas ir labi
You were dancing through the lightning strikes
– Jūs dejojāt caur zibens spērieniem
Oh, so sleepless in the onyx night
– Ak, tik bezmiega oniksa naktī
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Ak, mans Kungs
Never met no one like you before (No)
– Nekad neesmu saticis nevienu tādu kā jūs (Nē)
You had to make your own sunshine
– Jums bija, lai padarītu savu saules
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– Bet tagad debesis ir opalīts, oh-oh, oh, oh, oh, oh


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: