Vidéo Klip
Maca
না এলো না
– Ora, ora teka.
সে থাকে কার ভরসায়
– Sapa sing dipercaya?
এ কথা যায়
– Iku dadi
বাতাসে মিশে যায়
– Nyampur menyang udhara
সে আসে না
– Dhèwèké ora teka
থাকে না শত বারণে
– Ora manggon ing atusan.
দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Tanggung jawab kanggo ngadeg ing lawang
না গেলো না
– Ora,ora.
আর আশা রাখা গেলো না
– Ora ana harapan manèh.
এ ব্যথা যায়, আঁধারে সে মিলায়
– Iku nglarani, iku nglarani ing peteng.
সে জানে না, মানে না কোনো কারণে
– Dheweke ora ngerti, amarga ana sebab.
জানালায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Wong sing ngadeg ing jendhela
যদি বিরহ থাকে আমিও থাকি
– Jika aku tak puas, aku pun
কে বলো শেষ হবে আগে?
– Sapa sing bakal rampung dhisik?
কেন যে এত ভালোবাসা মরে যায়
– Apa sebabé ana akèh katresnan
শুধু সময় মনে রাখে
– Mung wektu sing éling
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Kosong la aku ingat
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ora ana sing bakal nonton, iku edan.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Jangan lupa singgah ya kakak, nanti sakit
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Jangan nangis, nanti aku panggil kamu
(আর)
– (R).
সে থাকে কার ভরসায়
– Sapa sing dipercaya?
এ কথা যায়
– Iki dadi
বাতাসে মিশে যায়
– Nyampur menyang udhara
সে আসে না
– Dhèwèké ora teka
থাকে না শত বারণে
– Ora manggon ing atusan.
এ দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Tanggung jawab kanggo ngadeg ing lawang
আমি একা হয়ে বসে আছি
– Aku lungguh piyambak
বিরহিত মনের সূক্ষ্ম হাসি
– Senyum saka pikiran sing ora sadar
আমি শুধু চেয়েছি তোমাকে শুরু থেকে
– Aku mung pengin sampeyan wiwit wiwitan.
জানি আসবে না তো আজ
– Aku tau kau takkan datang hari ni
অসমাপ্ত গল্প লিখে যাই আমি-তুমি
– Nanti aku story-kau
তোমার ভালোবাসা আমি চাইনি
– Aku tak mau cintamu
এখনো হয়নি রাত, আকাশে কত যে তারা
– Durung wengi, pira lintang sing ana ing langit?
দেখো না তুমি আর, আমিও যে দিশেহারা
– Aja nyawang aku lan kowé
এখানে বরষা কেবলই ভোরে যে আসে
– Udan mung teka ing wayah esuk.
ডাকে না কেউ যখন, থাকে না তোমারই পাশে
– Ora ana sing nelpon sampeyan nalika sampeyan ora ana.
এ একাকী মনের স্থিরতা তুমি
– Isa kang solitary mind.
টেনে এনো আমার গান
– Pilih lagu saya.
মনের গহীনে শুধু তোমারই রূপ
– Kowé mung siji ing pikiranku
বাতাসে যদি দাও কান
– Rungokna angin
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Kosong banget aku
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ora ana sing bakal nonton, iku edan.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Jangan singgah Sayang, jangan singgah
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Jangan nangis, aku panggil kamu
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Kosong banget aku
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ora ana sing bakal nonton, iku edan.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Jangan lupa singgah ya kakak, nanti sakit
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Jangan nangis, nanti aku panggil kamu
(আর)
– (R).
