Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
না এলো না
– Ҫук, апла пулмарӗ.
সে থাকে কার ভরসায়
– Кама шанать вӑл.
এ কথা যায়
– Ку малалла тӑсӑлать
বাতাসে মিশে যায়
– Сывлӑшра ирӗлет
সে আসে না
– Вӑл килмест
থাকে না শত বারণে
– Вӑл ҫӗршер пурӑнмасть.
দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Алӑк умӗнче тӑрассишӗн яваплӑх
না গেলো না
– Ҫук, ку апла мар.
আর আশা রাখা গেলো না
– Шанчӑк урӑх ҫук.
এ ব্যথা যায়, আঁধারে সে মিলায়
– Ыратать, пит ыратать тӗттӗмре.
সে জানে না, মানে না কোনো কারণে
– Тем сӑлтава пула пӗлмест вӑл.
জানালায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Кантӑкра тӑракан арҫын
যদি বিরহ থাকে আমিও থাকি
– Кӑмӑлӑм хуҫӑлсан, хам та кӑмӑлӑм хуҫӑлӗ.
কে বলো শেষ হবে আগে?
– Кам малтан туса пӗтерӗ?
কেন যে এত ভালোবাসা মরে যায়
– Мӗншӗн ҫав тери нумай юрату вилет?
শুধু সময় মনে রাখে
– Вӑхӑта ҫеҫ астӑвать
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Ҫав тери пуш-пушах вӑл, аса илетӗп
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ҫакна никам та курас ҫук, ӑссӑрлӑх ку.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Ан чарӑн, ачам, ан чарӑн
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ан чарӑн йӗме, эп сана шӑнкӑравлӑп
(আর)
– (R).
সে থাকে কার ভরসায়
– Кама шанать вӑл.
এ কথা যায়
– Ку малалла тӑсӑлать
বাতাসে মিশে যায়
– Сывлӑшра ирӗлет
সে আসে না
– Вӑл килмест
থাকে না শত বারণে
– Вӑл ҫӗршер пурӑнмасть.
এ দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Алӑк умӗнче тӑрассишӗн яваплӑх
আমি একা হয়ে বসে আছি
– Эпӗ пӗчченех ларатӑп.
বিরহিত মনের সূক্ষ্ম হাসি
– Тӑнсӑр ӑс кулли
আমি শুধু চেয়েছি তোমাকে শুরু থেকে
– Эпӗ сана малтанах суннӑччӗ кӑна.
জানি আসবে না তো আজ
– Эс паян килмессе пӗлетӗп
অসমাপ্ত গল্প লিখে যাই আমি-তুমি
– Эпӗ сана хамӑн историе каласа парӑп – сан ҫинчен
তোমার ভালোবাসা আমি চাইনি
– Сан юратӑвна сунмарӑм
এখনো হয়নি রাত, আকাশে কত যে তারা
– Каҫ мар-ха, тӳпере миҫе ҫӑлтӑр?
দেখো না তুমি আর, আমিও যে দিশেহারা
– Ан пӑх эс пирӗн ҫине
এখানে বরষা কেবলই ভোরে যে আসে
– Ҫумӑр ирхине кӑна пуҫланать.
ডাকে না কেউ যখন, থাকে না তোমারই পাশে
– Ҫумра никам ҫук чухне ман пата ан шӑнкӑравла.
এ একাকী মনের স্থিরতা তুমি
– Эсир-пӗччен ӑс-тӑн.
টেনে এনো আমার গান
– Ил ман юрра.
মনের গহীনে শুধু তোমারই রূপ
– Эпӗ шухӑшлакан пӗртен-пӗр ҫын эсӗ.
বাতাসে যদি দাও কান
– Эс ҫиле итлесен
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Кунта ҫав тери пушӑ, аса илетӗп
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ҫакна никам та курас ҫук, ӑссӑрлӑх ку.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Ан чарӑн, ачам, ырату сирӗлме ирӗк пар.
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ан чарӑн йӗме, шӑнкӑравлӑп эп сан пата
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Ҫав тери пушӑ, аса илетӗп
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ҫакна никам та курас ҫук, ӑссӑрлӑх ку.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Ан чарӑн, ачам, ан чарӑн
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ан чарӑн йӗме, шӑнкӑравлӑп эп сан пата
(আর)
– (Р).
