Videoclip
Letras
So, here I am once again, feel no good
– Así que aquí estou unha vez máis, non me sinto ben
I must be out of excuses, I knew I would
– Debo estar sen excusas, sabía que si
Feels like it came out of nowhere this time
– Parece que esta vez non saíu de ningún lado
Wish I had someone else to blame, well
– Gustaríame ter a alguén a quen culpar, ben
I tell myself I’m only human
– Digo a min mesmo que son só humano
I know I, I said never again
– Eu sei, eu dixen nunca máis
Temptation, feels like it never ends
– A tentación, parece que nunca remata
I’m sliding, powerless as I descend
– Estou deslizando, impotente mentres descendo
Back into my old ways again (Ways again)
– Volver aos meus vellos camiños (De Novo)
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
Back into my old ways again (Ways again)
– Volver aos meus vellos camiños (De Novo)
Thought I would never go back, but just this once
– Pensei que nunca volvería, pero só iso unha vez
A little present for holding out so long
– Un pequeno agasallo para aguantar tanto tempo
I could not bear the thought of it two days ago
– Non puiden soportar a idea hai dous días
Don’t think I would forgive myself
– Non penses que me perdoaría
I tell myself I’m only human
– Digo a min mesmo que son só humano
I know I, I said never again
– Eu sei, eu dixen nunca máis
Temptation, feels like it never ends
– A tentación, parece que nunca remata
I’m sliding, only notice it now and then
– Estou a deslizarme, só o noto de cando en vez
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– De volta aos meus vellos camiños (De Novo, de novo)
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– De volta aos meus vellos camiños (De Novo, de novo)
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– O ego está a tocar, non vai parar
Here goes nothing
– Aquí non vai nada
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Slowly swapping down to stopping
– Lentamente cambiando para parar
Barely coping (I know it’s always déjà vu)
– Apenas afrontar (sei que sempre é déjà vu)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– O ego está a tocar, non vai parar
Here goes nothing (I know it don’t seem hard to do)
– Aquí non vai nada (eu sei que non parece difícil de facer)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Slowly swapping down to stopping
– Lentamente cambiando para parar
Barely coping (I know it’s always déjà vu)
– Apenas afrontar (sei que sempre é déjà vu)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– O ego está a tocar, non vai parar
Here goes nothing (Back to my old ways again)
– Aquí non vai nada (De volta aos meus vellos costumes de novo)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Sei o que vén, non é tan chocante
Always fuckin’ up to something
– Sempre a piques de algo
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– O ego está a tocar, non vai parar
Barely coping, I (Back to my old ways again)
– Apenas afrontando, Eu (De volta aos meus vellos costumes de novo)
I tell myself I’m only human
– Digo a min mesmo que son só humano
I know I, I said never again
– Eu sei, eu dixen nunca máis
Temptation, feels like it never ends
– A tentación, parece que nunca remata
I’m sliding, powerless as I descend
– Estou deslizando, impotente mentres descendo
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– De volta aos meus vellos camiños (De Novo, de novo)
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
Back into my old ways again (Ways again)
– Volver aos meus vellos camiños (De Novo)
Back into my old ways again
– Volve aos meus vellos camiños
