Tame Impala – No Reply İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

I apologise for the no reply
– Cavab vermədiyim üçün üzr istəyirəm
Wish I could describe what goes on inside
– Təəssüf ki, içəridə baş verənləri təsvir edə bilmirəm
Get these butterflies, man, they make me tired
– Goosebumps var, dostum, onlardan bezmişəm
I was so uptight and preoccupied
– Çox stresli və narahat idim
That I did not ask you about your life
– Səndən həyatınız barədə nə soruşmadı
And the things you like, how you spend your nights
– Və nəyi sevirsən və gecələrinizi necə keçirirsiniz
And your nine-to-five, are you that surprised?
– Doqquzdan beşə qədər nə var, çox təəccüblənirsən?
Oh, no
– Oh, yox
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yox (Oh-oh-oh)

Was I impolite? Was that joke alright?
– Mən ədəbsiz idim? Yaxşı bir zarafat idi?
I just want to seem like a normal guy
– Sadəcə normal bir oğlan kimi görünmək istəyirəm
You know how it’s like, try to see my side
– Bilirsən necə olur, mənə başqa tərəfdən baxmağa çalış
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– Sən Kinofilmsən, mən də Qriffinləri izləyirəm
On a Friday night, off a rogue website
– Cümə gecəsi, üçüncü tərəf veb saytında
When I should be out with some friends of mine
– Dostlarımla bir yerdə olmalı olduğum zaman
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– Gecə küçələrində dəli kimi gəzirik
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– Əllərimizi geniş yayaraq “həyat, Oh həyat” oxuyuruq
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yox (Oh-oh-oh)
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, yox (Oh-oh-oh)

‘Cause you know
– Çünki bilirsən
One in a million ain’t my luck
– Milyonda biri mənim şansım deyil
I know my stories don’t line up
– Bilirəm ki, hekayələrim bir sətirdə yığılmır
If you’re still making your mind up
– Hələ qərar verirsənsə
There is still hope, you know
– Bilirsən, hələ ümid var

I’ll try
– Çalışacağam
To do it right
– Hər şeyi düzgün etmək
Every time
– Hər dəfə
You and I
– sən və mən
Well, you know
– Yaxşı, bilirsən
Well, you know
– Yaxşı, bilirsən

I
I
– Mən
I
– , mən
Woah-oh, oh
– , Uou-ou, ou
Woah-oh, oh
– Uu-ou, ou
Woah-oh, oh
– Uu-ou, ou


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: