Video Clip
Lời Bài Hát
I apologise for the no reply
– Tôi xin lỗi vì không trả lời
Wish I could describe what goes on inside
– Ước gì tôi có thể mô tả những gì diễn ra bên trong
Get these butterflies, man, they make me tired
– Nhận những con bướm này, người đàn ông, họ làm cho tôi mệt mỏi
I was so uptight and preoccupied
– Tôi đã rất căng thẳng và bận tâm
That I did not ask you about your life
– Rằng tôi đã không hỏi bạn về cuộc sống của bạn
And the things you like, how you spend your nights
– Và những điều bạn thích, cách bạn dành cả đêm
And your nine-to-five, are you that surprised?
– Và chín đến năm của bạn, bạn có ngạc nhiên không?
Oh, no
– Ồ, không
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, không (Oh-oh-oh)
Was I impolite? Was that joke alright?
– Tôi có bất lịch sự không? Trò đùa đó có ổn không?
I just want to seem like a normal guy
– Tôi chỉ muốn có vẻ như một chàng trai bình thường
You know how it’s like, try to see my side
– Bạn biết nó như thế nào, cố gắng nhìn thấy bên cạnh tôi
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– Bạn là một cinephile, tôi xem Family Guy
On a Friday night, off a rogue website
– Vào tối thứ sáu, tắt một trang web giả mạo
When I should be out with some friends of mine
– Khi tôi nên ra ngoài với một số người bạn của tôi
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– Runnin ‘ liều lĩnh hoang dã trên đường phố vào ban đêm
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– Singin ‘ “Cuộc sống, oh, cuộc sống, ” với cánh tay của chúng tôi ra rộng
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, không (Oh-oh-oh)
Oh, no (Oh-oh-oh)
– Oh, không (Oh-oh-oh)
‘Cause you know
– Bởi vì bạn biết
One in a million ain’t my luck
– Một trong một triệu không phải là may mắn của tôi
I know my stories don’t line up
– Tôi biết những câu chuyện của tôi không xếp hàng
If you’re still making your mind up
– Nếu bạn vẫn đang làm cho tâm trí của bạn lên
There is still hope, you know
– Vẫn còn hy vọng, bạn biết đấy
I’ll try
– Tôi sẽ thử
To do it right
– Để làm điều đó đúng
Every time
– Mỗi lần
You and I
– Bạn và tôi
Well, you know
– Chà, bạn biết đấy
Well, you know
– Chà, bạn biết đấy
I
– I
I
– I
I
– I
Woah-oh, oh
– Woah-ôi, ôi
Woah-oh, oh
– Woah-ôi, ôi
Woah-oh, oh
– Woah-ôi, ôi
