Nikbinler – Eylülzede තුර්කි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Ay bulutta saklanır
– සඳ වලාකුළ තුළ තැන්පත් වී ඇත
Eylül gözlerine doğduğu gece
– සැප්තැම්බර් මාසේ ඉපදිලා තියෙන්නේ ඇස් වලට
Ay bulutta saklanır
– සඳ වලාකුළ තුළ තැන්පත් වී ඇත
Eylül gözlerine doğduğu gece
– සැප්තැම්බර් මාසේ ඉපදිලා තියෙන්නේ ඇස් වලට

Hüzün öyle derin iklimlerde
– එවැනි ගැඹුරු දේශගුණයක ශෝකය
Bir kelime, binbir hece
– එක වචනයක්, එක දහසක් සහ එක අක්ෂර
Hüzün öyle derin iklimlerde
– එවැනි ගැඹුරු දේශගුණයක ශෝකය
Bir kelime, binbir hece
– එක වචනයක්, එක දහසක් සහ එක අක්ෂර

Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– මගේ කොන් වල, මගේ පළමු කඳුළු වල
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– ඔබ මගේ තෙත් නගරයේ ගල් මත සැප්තැම්බර් වැසි
Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– මගේ කොන් වල, මගේ පළමු කඳුළු වල
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– ඔබ මගේ තෙත් නගරයේ ගල් මත සැප්තැම්බර් වැසි


Bir sevdadır şu hayat
– මේ ජීවිතේට ආදරයක් තියෙනවා
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– වේදනාව හදවතේ ස්පන්දනය තුළයි
Bir sevdadır şu hayat
– මේ ජීවිතේට ආදරයක් තියෙනවා
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– වේදනාව හදවතේ ස්පන්දනය තුළයි

Gün gün eksilirsin kendinden
– දිනෙන් දින ඔබ මග හැරෙන
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– සැප්තැම්බර් මුහුදේ පාවෙන විට
Gün gün eksilirsin kendinden
– දිනෙන් දින ඔබ මග හැරෙන
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– සැප්තැම්බර් මුහුදේ පාවෙන විට

Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– සොහොන් ගල් වල, ටේටර් එකේ කෙළවරේ
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– ඔබ ඉන්නේ සැප්තැම්බර් මාසයේ, සඳ මත වැසී ගිය කඳු මුදුන් වල
Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– සොහොන් ගල් වල, ටේටර් එකේ කෙළවරේ
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– ඔබ ඉන්නේ සැප්තැම්බර් මාසයේ, සඳ මත වැසී ගිය කඳු මුදුන් වල

[Melodik Vokaller]
– [Melodic Vocals]


Nikbinler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: