Clip Fideo
Lyrics
En ineens moest ik blijven staan
– Ac yn sydyn roedd rhaid i mi sefyll
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Tynnais fy nghot ar unwaith
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Fi yw’r union beth rydych chi’n ei weld yma
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Efallai nad oeddwn i’n gwybod fy hun bryd hynny
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Ystyr geiriau: yr wyf yn aros yn agos
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Os yw’n eiddo i chi, mae hefyd yn eiddo i mi
Samen geen oog dichtgedaan
– Dim llygaid ar gau gyda’i gilydd
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Yn dal i godi yn y bore
Niemand, nee, helemaal niemand
– Neb, na, neb o gwbl
Weet waar we nu heen moeten
– Gwybod ble i fynd nawr
Maar het voelt nog vroeg
– Ond mae’n dal i deimlo’n gynnar
Dus, weet je? We vieren het leven
– Felly, wyddoch chi? Rydym yn dathlu bywyd
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Gwybod bod yn rhaid i ni fynd allan o’r yma un diwrnod
Maar het voelt nog vroeg
– Ond mae’n dal i deimlo’n gynnar
Wat er ook komen gaat
– Beth bynnag ddaw
Weet dat ik naast je sta
– Gwybod fy mod yn agos atoch chi
En hier nooit weg zal gaan
– Ac ni fydd byth yn gadael yma
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Na, neb, na, neb o gwbl
Weet waar we nu heen moeten
– Gwybod ble i fynd nawr
Maar, schat, het komt goed
– Baby, yr gonna be ok
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Weithiau mae gen i ofn ac rydych chi’n fy nal i
En dan is alles even hoe het was
– Ac yna mae popeth fel yr oedd
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Y mwyaf yr wyf am i hyn beidio â bod yn
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Po fwyaf yr wyf yn deall fy mod yn rhedeg i ffwrdd
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Weithiau rwy’n colli pwy oeddem yn arfer bod
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Ydw i’n poeni ac mae’r ofn mor fawr ynof fi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Na, neb, na, neb o gwbl
Weet waar we nu heen moeten
– Gwybod ble i fynd nawr
Maar het voelt nog vroeg
– Ond mae’n dal i deimlo’n gynnar
Dus, weet je? We vieren het leven
– Felly, wyddoch chi? Rydym yn dathlu bywyd
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Gwybod bod yn rhaid i ni fynd allan o’r yma un diwrnod
Maar het voelt nog vroeg
– Ond mae’n dal i deimlo’n gynnar
Wat er ook komen gaat
– Beth bynnag ddaw
Weet dat ik naast je sta
– Gwybod fy mod yn agos atoch chi
En hier nooit weg zal gaan
– Ac ni fydd byth yn gadael yma
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Na, neb, na, neb o gwbl
Weet waar we nu heen moeten
– Gwybod ble i fynd nawr
Maar, schat, het komt goed
– Baby, yr gonna be ok
Wat er ook komen gaat
– Beth bynnag ddaw
Weet dat ik naast je sta
– Gwybod fy mod yn agos atoch chi
En hier nooit weg zal gaan
– Ac ni fydd byth yn gadael yma
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Na, neb, na, neb o gwbl
Weet waar we nu heen moeten
– Gwybod ble i fynd nawr
Maar, schat, het komt goed
– Baby, yr gonna be ok
