비디오 클립
가사
En ineens moest ik blijven staan
– 그리고 갑자기 나는 서 있었다
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– 나는 즉시 내 코트를 벗었다
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– 이제 나는 당신이 여기에서 보는 것과 정확히 같습니다
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– 어쩌면 나는 그것을 스스로 몰랐을 것입니다
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– 나는 당신에게 약속했다:나는 가까이있을 것이다
Is het van jou, dan is het ook van mij
– 그것이 당신의 것이라면,그것은 내 것입니다
Samen geen oog dichtgedaan
– 함께 눈을 감지 마십시오
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– 하지만 여전히 아침에 일어나
Niemand, nee, helemaal niemand
– 아무도,아니,아무도 전혀
Weet waar we nu heen moeten
– 지금 어디로 가야할지 알고
Maar het voelt nog vroeg
– 그러나 그것은 여전히 일찍 느낀다
Dus, weet je? We vieren het leven
– 그래서,당신은 알고있다? 우리는 삶을 축하합니다
Weet dat we ooit hier weg moeten
– 어느 날 우리가 여기서 나가야 한다는 걸 알아
Maar het voelt nog vroeg
– 그러나 그것은 여전히 일찍 느낀다
Wat er ook komen gaat
– 무슨 일이 있어도
Weet dat ik naast je sta
– 내가 당신 옆에 있다는 것을 아십시오
En hier nooit weg zal gaan
– 그리고 결코 여기를 떠나지 않을 것입니다
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– 아니,아무도,아니,아무도 전혀
Weet waar we nu heen moeten
– 지금 어디로 가야할지 알고
Maar, schat, het komt goed
– 하지만,자기야,괜찮아
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– 때때로 나는 무서워하고 당신은 나를 붙잡고 있습니다
En dan is alles even hoe het was
– 그리고 모든 것이 예전처럼
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– 더 힘들어 나는 이것을 원하지 않는다
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– 더 내가 도망 것을 이해하는 것이
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– 가끔은 우리가 누구였는지 그리워요
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– 나는 걱정하고 두려움이 내 안에 너무 큽니까
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– 아니,아무도,아니,아무도 전혀
Weet waar we nu heen moeten
– 지금 어디로 가야할지 알고
Maar het voelt nog vroeg
– 그러나 그것은 여전히 일찍 느낀다
Dus, weet je? We vieren het leven
– 그래서,당신은 알고있다? 우리는 삶을 축하합니다
Weet dat we ooit hier weg moeten
– 어느 날 우리가 여기서 나가야 한다는 걸 알아
Maar het voelt nog vroeg
– 그러나 그것은 여전히 일찍 느낀다
Wat er ook komen gaat
– 무슨 일이 있어도
Weet dat ik naast je sta
– 내가 당신 옆에 있다는 것을 아십시오
En hier nooit weg zal gaan
– 그리고 결코 여기를 떠나지 않을 것입니다
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– 아니,아무도,아니,아무도 전혀
Weet waar we nu heen moeten
– 지금 어디로 가야할지 알고
Maar, schat, het komt goed
– 하지만,자기야,괜찮아
Wat er ook komen gaat
– 무슨 일이 있어도
Weet dat ik naast je sta
– 내가 당신 옆에 있다는 것을 아십시오
En hier nooit weg zal gaan
– 그리고 결코 여기를 떠나지 않을 것입니다
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– 아니,아무도,아니,아무도 전혀
Weet waar we nu heen moeten
– 지금 어디로 가야할지 알고
Maar, schat, het komt goed
– 하지만,자기야,괜찮아
