Видеоклип
Lirika
En ineens moest ik blijven staan
– Ва бирдан туришга мажбур бўлдим
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Мен дарҳол палтоимни ечдим
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Енди мен бу ерда кўрган нарсам
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Балки ўшанда буни ўзим билмагандирман
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Мен сизга ваъда бердим: мен яқин қоламан
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Агар у сизники бўлса, у ҳам меники
Samen geen oog dichtgedaan
– Кўзлар бирга ёпилмади
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Аммо барибир ерталаб турди
Niemand, nee, helemaal niemand
– Ҳеч ким, йўқ, умуман ҳеч ким
Weet waar we nu heen moeten
– Енди қаерга боришни билинг
Maar het voelt nog vroeg
– Аммо бу ҳали ҳам ерта
Dus, weet je? We vieren het leven
– Хўш, биласизми? Биз ҳаётни нишонлаймиз
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Билингки, бир кун келиб биз бу ердан кетишимиз керак
Maar het voelt nog vroeg
– Аммо бу ҳали ҳам ерта
Wat er ook komen gaat
– Нима келади
Weet dat ik naast je sta
– Билингки, мен сизнинг ёнингиздаман
En hier nooit weg zal gaan
– Ва бу ерда ҳеч қачон кетмайди
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Йўқ, ҳеч ким, йўқ, умуман ҳеч ким
Weet waar we nu heen moeten
– Енди қаерга боришни билинг
Maar, schat, het komt goed
– Аммо, болам, бу яхши бўлади
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Баъзан қўрқаман ва сиз мени ушлаб турасиз
En dan is alles even hoe het was
– Ва кейин ҳамма нарса аввалгидек
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Мен буни хоҳламаслигимни хоҳлайман
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Мен қочиб кетаётганимни тушунаман
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Баъзан биз ким бўлганимизни соғинаман
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Мен хавотирдаманми ва қўрқув менда шунчалик катта
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Йўқ, ҳеч ким, йўқ, умуман ҳеч ким
Weet waar we nu heen moeten
– Енди қаерга боришни билинг
Maar het voelt nog vroeg
– Аммо бу ҳали ҳам ерта
Dus, weet je? We vieren het leven
– Хўш, биласизми? Биз ҳаётни нишонлаймиз
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Билингки, бир кун келиб биз бу ердан кетишимиз керак
Maar het voelt nog vroeg
– Аммо бу ҳали ҳам ерта
Wat er ook komen gaat
– Нима келади
Weet dat ik naast je sta
– Билингки, мен сизнинг ёнингиздаман
En hier nooit weg zal gaan
– Ва бу ерда ҳеч қачон кетмайди
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Йўқ, ҳеч ким, йўқ, умуман ҳеч ким
Weet waar we nu heen moeten
– Енди қаерга боришни билинг
Maar, schat, het komt goed
– Аммо, болам, бу яхши бўлади
Wat er ook komen gaat
– Нима келади
Weet dat ik naast je sta
– Билингки, мен сизнинг ёнингиздаман
En hier nooit weg zal gaan
– Ва бу ерда ҳеч қачон кетмайди
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Йўқ, ҳеч ким, йўқ, умуман ҳеч ким
Weet waar we nu heen moeten
– Енди қаерга боришни билинг
Maar, schat, het komt goed
– Аммо, болам, бу яхши бўлади


