Video Clip
Lyrics
En ineens moest ik blijven staan
– Ug sa kalit lang ako mibarog
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Kinuha ko agad ang jacket ko
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Karon mao gayud ang imong makita dinhi
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Tingali wala ko kaila niana sa akong kaugalingon
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Ako: lapit lang ako
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Kung kini imoha, akoa usab kini
Samen geen oog dichtgedaan
– Wala ‘ y mga mata nga sirado sa tingub
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Still awake morning
Niemand, nee, helemaal niemand
– Wala, wala, wala, wala
Weet waar we nu heen moeten
– Hibal-i kung diin kini moadto karon
Maar het voelt nog vroeg
– Still feel awal
Dus, weet je? We vieren het leven
– Nahibal-an ba nimo? Kita nagsaulog sa kinabuhi
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Someday, maka-move on na nga tayo
Maar het voelt nog vroeg
– Still feel awal
Wat er ook komen gaat
– Bisan unsa ang moabot
Weet dat ik naast je sta
– Sayod ako nga ikaw ang akong tapad
En hier nooit weg zal gaan
– Ug wala gayud mobiya dinhi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Wala, wala, wala, wala
Weet waar we nu heen moeten
– Hibal-i kung diin kini moadto karon
Maar, schat, het komt goed
– Baby, okay lang yan
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Usahay mahadlok ko ug imo kong gakson
En dan is alles even hoe het was
– Unya ang tanan sama
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Ang mas lisud nga ako gusto nga kini dili nga
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Ang mas nasabtan ko nga ako milayas
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Usahay mingawon ko kon kinsa mi
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Nabalaka ba ako ug ang akong kahadlok hilabihan sa sulod nako
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Wala, wala, wala, wala
Weet waar we nu heen moeten
– Hibal-i kung diin kini moadto karon
Maar het voelt nog vroeg
– Still feel awal
Dus, weet je? We vieren het leven
– Nahibal-an ba nimo? Kita nagsaulog sa kinabuhi
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Someday, maka-move on na nga tayo
Maar het voelt nog vroeg
– Still feel awal
Wat er ook komen gaat
– Bisan unsa ang moabot
Weet dat ik naast je sta
– Sayod ako nga ikaw ang akong tapad
En hier nooit weg zal gaan
– Ug wala gayud mobiya dinhi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Wala, wala, wala, wala
Weet waar we nu heen moeten
– Hibal-i kung diin kini moadto karon
Maar, schat, het komt goed
– Baby, okay lang yan
Wat er ook komen gaat
– Bisan unsa ang moabot
Weet dat ik naast je sta
– Sayod ako nga ikaw ang akong tapad
En hier nooit weg zal gaan
– Ug wala gayud mobiya dinhi
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Wala, wala, wala, wala
Weet waar we nu heen moeten
– Hibal-i kung diin kini moadto karon
Maar, schat, het komt goed
– Baby, okay lang yan
