Vidéo Klip
Lirik
En ineens moest ik blijven staan
– Tiba tiba ku harus bertahan
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Kuring langsung ngaleupaskeun jas kuring
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Ayeuna kami persis naon nu katingali di dieu
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Meureun kuring malah teu nyaho eta sorangan lajeng
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Kuring jangji anjeun: kuring bakal tetep deukeut
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Lamun éta milik anjeun, éta milik teuing
Samen geen oog dichtgedaan
– Teu aya panon anu ditutup babarengan
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Tapi bangun pagi lagi
Niemand, nee, helemaal niemand
– Teu aya, teu aya, teu aya pisan
Weet waar we nu heen moeten
– Nyaho dimana indit ayeuna
Maar het voelt nog vroeg
– Tapi tetap rasa awal
Dus, weet je? We vieren het leven
– Jadi, anjeun nyaho? Urang ngagungkeun kahirupan
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Nyaho yén hiji poé urang kudu meunang kaluar ti dieu
Maar het voelt nog vroeg
– Tapi tetap rasa awal
Wat er ook komen gaat
– Naon waé nu bakal datang
Weet dat ik naast je sta
– Ku tahu ku disampingmu
En hier nooit weg zal gaan
– Jeung moal ninggalkeun dieu
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Teu, teu aya, teu aya, teu aya pisan
Weet waar we nu heen moeten
– Nyaho dimana indit ayeuna
Maar, schat, het komt goed
– Tapi sayang, tak apa-apa
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Sakapeung kuring sieun jeung anjeun tahan kuring
En dan is alles even hoe het was
– Jeung saterusna sagalana sakumaha éta
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Beuki hésé kuring hayang ieu teu jadi
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Beuki kuring ngarti yén kuring kabur
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Sakapeung kuring sono saha urang dipaké pikeun jadi
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Naha kuring hariwang jeung sieun jadi gede di kuring
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Teu, teu aya, teu aya, teu aya pisan
Weet waar we nu heen moeten
– Nyaho dimana indit ayeuna
Maar het voelt nog vroeg
– Tapi tetap rasa awal
Dus, weet je? We vieren het leven
– Jadi, anjeun nyaho? Urang ngagungkeun kahirupan
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Nyaho yén hiji poé urang kudu meunang kaluar ti dieu
Maar het voelt nog vroeg
– Tapi tetap rasa awal
Wat er ook komen gaat
– Naon waé nu bakal datang
Weet dat ik naast je sta
– Ku tahu ku disampingmu
En hier nooit weg zal gaan
– Jeung moal ninggalkeun dieu
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Teu, teu aya, teu aya, teu aya pisan
Weet waar we nu heen moeten
– Nyaho dimana indit ayeuna
Maar, schat, het komt goed
– Tapi sayang, tak apa-apa
Wat er ook komen gaat
– Naon waé nu bakal datang
Weet dat ik naast je sta
– Ku tahu ku disampingmu
En hier nooit weg zal gaan
– Jeung moal ninggalkeun dieu
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Teu, teu aya, teu aya, teu aya pisan
Weet waar we nu heen moeten
– Nyaho dimana indit ayeuna
Maar, schat, het komt goed
– Tapi sayang, tak apa-apa
