คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
En ineens moest ik blijven staan
– และทันใดนั้นผมก็ต้องยืน
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– ฉันถอดเสื้อโค้ทออกทันที
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– ตอนนี้ฉันเป็นสิ่งที่คุณเห็นที่นี่
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– บางทีฉันอาจจะไม่ได้รู้ด้วยตัวเองแล้ว
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– ผมสัญญากับคุณ:ฉันจะอยู่ใกล้ๆ
Is het van jou, dan is het ook van mij
– ถ้าเป็นของคุณก็เป็นของฉันด้วย
Samen geen oog dichtgedaan
– ไม่มีตาปิดกัน
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– แต่ยังคงลุกขึ้นในตอนเช้า
Niemand, nee, helemaal niemand
– ไม่มีใครไม่มีใครเลย
Weet waar we nu heen moeten
– รู้ว่าจะไปที่ไหนตอนนี้
Maar het voelt nog vroeg
– แต่มันก็ยังรู้สึกเร็ว
Dus, weet je? We vieren het leven
– รู้มั้ย? เราเฉลิมฉลองชีวิต
Weet dat we ooit hier weg moeten
– รู้ว่าวันหนึ่งเราต้องออกไปจากที่นี่
Maar het voelt nog vroeg
– แต่มันก็ยังรู้สึกเร็ว
Wat er ook komen gaat
– อะไรก็ตามที่กำลังมา
Weet dat ik naast je sta
– รู้ว่าฉันถัดจากคุณ
En hier nooit weg zal gaan
– และจะไม่ไปจากที่นี่
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– ไม่ไม่มีใครไม่มีใครเลย
Weet waar we nu heen moeten
– รู้ว่าจะไปที่ไหนตอนนี้
Maar, schat, het komt goed
– แต่ที่รักมันจะไม่เป็นไร
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– บางครั้งฉันกลัวและคุณกอดฉัน
En dan is alles even hoe het was
– แล้วทุกอย่างก็เป็นอย่างที่มันเป็น
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– ยิ่งฉันอยากให้มันยากขึ้น
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– มากขึ้นที่ฉันเข้าใจว่าฉันวิ่งหนีไป
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– บางครั้งฉันคิดถึงสิ่งที่เราเคยเป็น
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– ฉันกังวลและกลัวมากในตัวฉันหรือไม่
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– ไม่ไม่มีใครไม่มีใครเลย
Weet waar we nu heen moeten
– รู้ว่าจะไปที่ไหนตอนนี้
Maar het voelt nog vroeg
– แต่มันก็ยังรู้สึกเร็ว
Dus, weet je? We vieren het leven
– รู้มั้ย? เราเฉลิมฉลองชีวิต
Weet dat we ooit hier weg moeten
– รู้ว่าวันหนึ่งเราต้องออกไปจากที่นี่
Maar het voelt nog vroeg
– แต่มันก็ยังรู้สึกเร็ว
Wat er ook komen gaat
– อะไรก็ตามที่กำลังมา
Weet dat ik naast je sta
– รู้ว่าฉันถัดจากคุณ
En hier nooit weg zal gaan
– และจะไม่ไปจากที่นี่
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– ไม่ไม่มีใครไม่มีใครเลย
Weet waar we nu heen moeten
– รู้ว่าจะไปที่ไหนตอนนี้
Maar, schat, het komt goed
– แต่ที่รักมันจะไม่เป็นไร
Wat er ook komen gaat
– อะไรก็ตามที่กำลังมา
Weet dat ik naast je sta
– รู้ว่าฉันถัดจากคุณ
En hier nooit weg zal gaan
– และจะไม่ไปจากที่นี่
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– ไม่ไม่มีใครไม่มีใครเลย
Weet waar we nu heen moeten
– รู้ว่าจะไปที่ไหนตอนนี้
Maar, schat, het komt goed
– แต่ที่รักมันจะไม่เป็นไร
