Selena Gomez – In The Dark Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

“I don’t need anyone”
– “Man neviens nav vajadzīgs”
That’s what you say when you’re drunk
– Tas ir tas, ko jūs sakāt, kad esat piedzēries
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Nosedziet to viļņu emociju jūrā, bet es
I can still see you
– Es joprojām redzu tevi
If there was no consequence
– Ja nebūtu seku
Would you still be on defense?
– Vai jūs joprojām būtu aizstāvībā?
Don’t you forget it
– Vai tu to neaizmirsti
I know you better than you know you
– Es zinu, ka jūs labāk, nekā jūs zināt, jūs
Your lows are mine too
– Arī jūsu kritumi ir mani

And I’ll be there when you lose yourself
– Un es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat
And I’ll be there like nobody else
– Un es būšu tur kā neviens cits
You’re so beautiful in the dark
– Tu esi tik skaista tumsā

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) dodot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
Never giving you up
– Nekad dod jums uz augšu
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) turpiniet dot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
But don’t look away from me
– Bet Neskatieties prom no manis
I’ll be there when you lose yourself
– Es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat

Breathe with your fingertips (Mm)
– Elpojiet ar pirkstu galiem (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Piepildiet manas plaušas ar savu skūpstu, es gribētu būt melis
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Ja es teicu, ka tavs svars mani nesver
But I’m treading lightly
– Bet es viegli staigāju
Wake up your world, come melt away with me
– Mosties savu pasauli, Nāc izkausēt prom ar mani
Out of your waves, you know I’ll set you free
– No jūsu viļņiem jūs zināt, ka es jūs atbrīvošu
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– Un es gaidīšu, mīlestība, kad tu nevari gulēt, mīlestība
‘Cause all my life’s lying where you are
– Jo visa mana dzīve melo tur, kur tu esi

And I’ll be there when you lose yourself
– Un es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat
And I’ll be there like nobody else
– Un es būšu tur kā neviens cits
You’re so beautiful in the dark
– Tu esi tik skaista tumsā

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) dodot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
Never giving you up
– Nekad dod jums uz augšu
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) turpiniet dot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
But don’t look away from me
– Bet Neskatieties prom no manis
I’ll be there when you lose yourself
– Es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat

Show me the side that you’re hiding from
– Parādiet man to pusi, no kuras jūs slēpjaties
Let me inside, baby, I won’t run
– Ļaujiet man iekšā, mazulīt, es neskriešu
Nothing about I can’t take
– Nekas par es nevaru ņemt
Show me the way that your heart breaks
– Parādiet man, kā jūsu sirds saplīst
Show me the side that you’re hiding from
– Parādiet man to pusi, no kuras jūs slēpjaties
Let me inside, baby, I won’t run
– Ļaujiet man iekšā, mazulīt, es neskriešu
Show me the way that your heart breaks
– Parādiet man, kā jūsu sirds saplīst
Oh, yes, love
– Ak, jā, mīlestība

And I’ll be there when you lose yourself
– Un es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are (Who you are)
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat (kas jūs esat)
And I’ll be there like nobody else
– Un es būšu tur kā neviens cits
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Tu esi tik skaista tumsā (tumsā)

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) dodot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
Never giving you up
– Nekad dod jums uz augšu
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) turpiniet dot jums mīlestību, turpiniet dot jums mīlestību
But don’t look away from me
– Bet Neskatieties prom no manis
I’ll be there when you lose yourself
– Es būšu tur, kad jūs zaudējat sevi
To remind you of who you are
– Lai atgādinātu jums par to, kas jūs esat


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: