Selena Gomez – In The Dark Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

“I don’t need anyone”
– “M’għandi bżonn lil ħadd”
That’s what you say when you’re drunk
– Dak hu li tgħid meta tkun fis sakra
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Għattiha f’baħar taemozzjoni tal mewġ imma jien
I can still see you
– Għadni narak
If there was no consequence
– Jekk ma kienx hemm konsegwenza
Would you still be on defense?
– Xorta tkun fuq id-difiża?
Don’t you forget it
– Tinsiex
I know you better than you know you
– Nafek aħjar milli tafek
Your lows are mine too
– Il-livelli baxxi tiegħek huma tiegħi wkoll

And I’ll be there when you lose yourself
– U jien inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are
– Biex infakkarkom min int
And I’ll be there like nobody else
– U jien inkun hemm bħal ħaddieħor
You’re so beautiful in the dark
– Int tant sabiħ fid-dlam

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Nagħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
Never giving you up
– Qatt ma taqta’qalbek
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Kompli agħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
But don’t look away from me
– Imma tħarisx’il bogħod minni
I’ll be there when you lose yourself
– Inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are
– Biex infakkarkom min int

Breathe with your fingertips (Mm)
– Nifs bil-ponot ta’subgħajk (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Imla l-pulmuni bil-bewsa tiegħek, inkun giddieb
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Jekk għidt li l piż tiegħek ma jiżenx fuqi
But I’m treading lightly
– Imma qed nitlaq ħafif
Wake up your world, come melt away with me
– Qum id-dinja tiegħek, ejja dewweb miegħi
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Mill-mewġ tiegħek, taf li se nħallik
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– U nistenna, inħobb, meta ma tistax torqod, inħobb
‘Cause all my life’s lying where you are
– ‘jikkawża ħajti kollha li tinsab fejn int

And I’ll be there when you lose yourself
– U jien inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are
– Biex infakkarkom min int
And I’ll be there like nobody else
– U jien inkun hemm bħal ħaddieħor
You’re so beautiful in the dark
– Int tant sabiħ fid-dlam

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Nagħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
Never giving you up
– Qatt ma taqta’qalbek
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Kompli agħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
But don’t look away from me
– Imma tħarisx’il bogħod minni
I’ll be there when you lose yourself
– Inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are
– Biex infakkarkom min int

Show me the side that you’re hiding from
– Urini n naħa li qed taħbi minnha
Let me inside, baby, I won’t run
– Ħallini ġewwa, tarbija, mhux se niġri
Nothing about I can’t take
– Xejn dwar ma nistax nieħu
Show me the way that your heart breaks
– Urini l-mod kif qalbek tinqasam
Show me the side that you’re hiding from
– Urini n naħa li qed taħbi minnha
Let me inside, baby, I won’t run
– Ħallini ġewwa, tarbija, mhux se niġri
Show me the way that your heart breaks
– Urini l-mod kif qalbek tinqasam
Oh, yes, love
– Oh, iva, imħabba

And I’ll be there when you lose yourself
– U jien inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are (Who you are)
– Biex infakkarkom min int (min Int)
And I’ll be there like nobody else
– U jien inkun hemm bħal ħaddieħor
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Int tant sabiħ fid-dlam (fid-dlam)

(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Nagħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
Never giving you up
– Qatt ma taqta’qalbek
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Kompli agħtik l-imħabba, kompli agħtik l-imħabba
But don’t look away from me
– Imma tħarisx’il bogħod minni
I’ll be there when you lose yourself
– Inkun hemm meta titlef lilek innifsek
To remind you of who you are
– Biex infakkarkom min int


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: